Autor Wątek: Trigun manga (Przeczytany 6769 razy)

Wilk Stepowy · « **Odpowiedź #15 dnia:** Kwiecień 12, 2005, 10:05:20 pm »

Cytat: "Puchiko0007"

obsługa torrenta nie jest szczegolnie skomplikowana

a mi to ustrojstwo jednak problemy sprawiało;)
a jak już zainstalowałem to chyba się za mało modliłem bo słabo się na tym cokolwiek ściągąło

Puchiko0007 · « **Odpowiedź #16 dnia:** Kwiecień 18, 2005, 09:47:25 am »

wiadomo, jak jest malo zrodel, to sciaganie idzie o wiele dluzej..

Cytat: "Wilk Stepowy"

a jak już zainstalowałem to chyba się za mało modliłem bo słabo się na tym cokolwiek ściągąło

to zależy do kogo sie modliłeś ; )

SeeMoon · « **Odpowiedź #17 dnia:** Kwiecień 21, 2005, 02:44:02 pm »

Serial świetnie się ogląda, ale jak się skończy jak CB or Wolf Rain to jade do jap. i zrobie im kensim kensim. Zostały jeszcze 2 ep .

Wilk Stepowy · « **Odpowiedź #18 dnia:** Kwiecień 21, 2005, 04:28:34 pm »

Cytat: "Puchiko0007"

to zależy do kogo sie modliłeś ; )

jak to do kogo;) zawsze na dół;)

Puchiko0007 · « **Odpowiedź #19 dnia:** Kwiecień 26, 2005, 01:49:50 pm »

Cytat: "Wilk Stepowy"

Cytat: "Puchiko0007"

to zależy do kogo sie modliłeś ; )

jak to do kogo;) zawsze na dół;)

kanalarze chyba nie bardzo Ci pomogą ; )

Szyszka · « **Odpowiedź #20 dnia:** Grudzień 23, 2006, 10:14:54 pm »

anime jest boskie, boskie, boskie. Do dzisiaj mam dylemata: Vashu czy Wolfwood? :P
Manga jest o wiele trudniejsza - przede wszystkim język jest ciężki, a rysunki nie ułatwiają sprawy, bo są podobne. Szczególnie ci źli mi się mylili. CZekam na ostatnie tomiki Trigun Maximum i już drżę na myśl, jak się to wszystko skończy.
Pamiętacie oczywiście wątek Wolfwooda? w anime jest on subtelny, delikatny i... krótki, szczególnie jego finał. W mandze... cóż. W mandze modliłam się, żeby już się to skończyło. niech ja już nie oglądam tego, kurcze. Bynajmniej nie dlatego, że był kiepski, bynajmniej

SPOILER

Cytuj

beczałam 7 razy. po prostu w pewnym momencie chcesz, żeby on wreszcie umarł, bo nikt nie powinien tak cierpieć, ale drań wstawał i wstawał i wstawał, normalnie desperat. I nie było w tym przesady, perełka!

greater good · « **Odpowiedź #21 dnia:** Styczeń 01, 2007, 09:42:16 pm »

Jeśli chce się to dostać legalnie to w komikslandzie radziłbym poszukać. Powinno być ale nie pamiętam czy prowadzą wysyłkową w razie czego

Szyszka · « **Odpowiedź #22 dnia:** Styczeń 04, 2007, 12:14:33 pm »

legalnie nabyłam na konwentach :P raz ścigałam się do stoiska z kumplem, normalnie myślałam, ze mnie udusi, jak kupiłam

Mangaman · « **Odpowiedź #23 dnia:** Styczeń 28, 2007, 08:29:32 pm »

Witam wszystkich.
A czy ma ktoś może tłumaczenia polskie do odcinków. Był bym wdzięczny.
Dziękuję.

nolifesking · « **Odpowiedź #24 dnia:** Styczeń 28, 2007, 09:45:51 pm »

dwa spospoby:
google (w wiekszoci niezawodny)
drugi który osobiście polecam: nauka języków obcych ;]

Mangaman · « **Odpowiedź #25 dnia:** Styczeń 29, 2007, 04:22:12 pm »

Wygodniej mi się czyta o polsku niż angielsku. A japońskiego nie mam czasu się uczyć

Szyszka · « **Odpowiedź #26 dnia:** Styczeń 29, 2007, 10:38:28 pm »

większości ludzi lepiej się czyta w ich ojczystym języku

niestety, nie znalazłam polskich tłumaczeń nigdzie...

Mangaman · « **Odpowiedź #27 dnia:** Styczeń 30, 2007, 03:47:20 pm »

Cytat: "Szyszka"

niestety, nie znalazłam polskich tłumaczeń nigdzie...

Dziękuję za próbę

Szyszka · « **Odpowiedź #28 dnia:** Styczeń 30, 2007, 04:38:26 pm »

swego czasu sama próbowałam subować, ale roboty z tym strasznie dużo i mi się odechciało, zwłaszcza, żę musiałabym to sama robić.

może lepiej mangę przetłumaczę, bo sie ją strasznie ciężko po angielsku czyta. z ciekawostek -w oryginale prawie nie ma normalnych "literek", praktycznie same krzaczki... masakra.