"THE AMAZING SPIDER-MAN" #1 zajawka

[Cujo]

Na upartego we wszystkim mozna znalezc wady

Z tej frazy mozna wnioskowac, ze na naszym forum jest kilka mocno upartych osob

[Niewidzialna Reka]

Znaczy ciebie  :twisted:  :twisted:  :twisted:

Chyba, że wolisz wycieczkę na Z'Ha'Dum...

Nie mowiac o gosciach wysylajacych grozby pod adresem kolegow  

[mykupyku]

Znaczy ciebie  :twisted:  :twisted:  :twisted:

Chyba, że wolisz wycieczkę na Z'Ha'Dum...quote]

Nie mowiac o gosciach wysylajacych grozby pod adresem kolegow  

NR nic się nie bój, An-Nah to kobietka, istota delikatna i czuła, i jak to poeta szkolny rzekł "puch marny"

po prostu NR, twa piękna, prawdziwie męska facjata wpadła jej w oko i proponuje wspólną wycieczke

[ponury_jay]

Na upartego we wszystkim mozna znalezc wady

Z tej frazy mozna wnioskowac, ze na naszym forum jest kilka mocno upartych osob

Hej, nie mówiłem nic o Spidermanie.

[SAD]

Nie moge sie zgodzic, ze dialogi/monologi pisane przez Starczynskiego brzmia "naturalnie". Mysle, ze wrecz przeciwnie. Ukochana "zbrodnia" tego autora jest niekonsekwencja stylu wypowiedzi jego bohaterow. W jednej chwili serwuje nam pompatyczne wypowiedzi, jakby prosto z greckiej tragedii (widac tu jego fascynacje mitologia, co objawia sie w "chrystianizacji/mesjanizacji" postaci), aby za chwile "stoczyc" sie na poziom trywialnych i prostych tekstow, ktore maja umiejscowic postac w zwyklej, codziennej szarosci zycia. To troche tak, jakby chcial pokazac, ze i wielcy, epiccy bohaterowie chodza sie... zalatwic gdzies w krzakach.

Co w tym dziwnego? Przecież ludzie bywają w różnych nastrojach, więc i mówią różnie.

[Anonymous]

tlumacze tez ludzie  :P

[Macias]

zgadzam sie An-Nah! i to expresem!NR ty bluznierco....B5 to kult.a ty go splamiles....bedzie krucho.....
zwyczajowo pytanie:kiedy, kiredy, kiedy ,KIEDY WYJDA WRESZCIE WASZE KOMIKSY?!?!?!?!

[mykupyku]

tu mozna zobaczyc prawdziwe błędy tłumacza, a nie jakiś tam stomach, phi

i to są perełki z Egmontu:


http://esensja.pl/magazyn/2003/01/iso/10_06.html

http://esensja.pl/magazyn/2003/01/iso/10_015.html

o dzięki ci Esensjo

[An-Nah]

Dobra, a teraz na poważnie: Straczyński faktycznie przechodzi od patosu do prozaiczności, ale mnie na przykąłd się to podoba. W prawdziwy patos i w nadludzkich bohaterów nikt dziś już nie uwierzy, jesteśmy bardziej skłonni to zaakceptować, jesli bohaterowie okażą takie słabnostki, jak pranie skarpetek każdego rana

I prawda jest taka, że sama to będę w przyszłej karierze pisarskiej praktykować (ale nie pranie skarpetek ), bo ćwiczę sobie warsztat na fanficach do B5...

[Macias]

ale w midnight nation nie ma tego az tak duzo ( glownie monologi "szatana").zreszta w tym wlasnie tkwi sila straczynskiego.a co do spidera.czekamy do 24, i wtedy spotykamy sie tu by troche posmecic

[SAD]

tu mozna zobaczyc prawdziwe błędy tłumacza, a nie jakiś tam stomach, phi

Z "pobratymcami" się nie zgodzę. W języku polskim mówiąc o grupie składającej się z przedstawicieli różnych płci używa się zawsze rodzaju męskiego, więc pobratymcy są w porządku.

[DevilRed]

Macias, zabijemy tego pana?

no, Niewidzialne Pazury się pojawią i będą bronić niewinnych...
 a jak to nic nie da, to zbierze się Nas więcej...
i powstanie Front Wyzwolenia Mutantów...ups... Niewidzialnych znaczy się  :twisted:

[grze.hu]

a mi sie nie podoba (wystartowalem w konkursie i zbieram punkty mam nadzieje, ze wygram te buty:)) rysunek spidera na 19 stronie-jest jakis taki plaski, ale oczywiscie komiks kupie i wtedy bede go ocenial, oczywiscie krytycznie  

[Spajder]

Taaa... Spiderek znowu w akcji  

[Sid]

Jest gdzieś, lecz nie wiadomo gdzie... Jesli ktos miał w ręku Amazing Spidera to niechaj się wypowie.