(sorka za podwójnego posta ale gdybym edytował poprzedni, to nikt nie zauważyłby, że pojawił się nowy post w tym temacie)
UWAGA
Ładnie się przygotowałem i postanowiłem przedstawić teorię, która dotychczas uchodziła na tym forum za błędną. Za chwilę udowodnię, że Eva 02 posiada duszę Kyoko !
Zatem zaczniemy od kilku faktów, na które pewnie paru z Was powie "Ueee to niczego nie dowodzi bo tego nie uznajemy"
1. Red Cross Book. Wyraźnie jest w nim napisane, że Eva 02 ma duszę. Wiem, że nie została napisana przez Anno jednak nie można przeoczyć faktu, że ją zaaprobował. Gdyby dusza była błędem od razu by to zauważył, byłby to bowiem bardzo wyraźny błąd.
2.
http://www.evacommentary.org/misc-files/nge2ci_temp.txt czyli ukryte wiadomości na temat SERII, nie gry, w grze Evangelion 2. Ponoć zostały one zaaprobowane/napisane/napisane przez Anno lub pisane z jego udziałem. Nie mam ku temu dowodów niestety, tak tylko słyszałem. Dlatego też jest to jedynie kolejny malutki argument, nie zaś przeważający o teorii.
W każdym razie tam także piszą, że 02 ma duszę.
3. Podczas EoE Asuka dochodzi do wniosku, że mama ją chroni, widzi ją również tak, jak Shinji widzi swoją.
Tak, znam teorię Echa jednak teoria duszy jest zwyczajnie prostsza (i nie sporna) zatem ma pierwszeństwo.
Powoli przechodzimy do coraz ważniejszych argumentów więc siętak nie cieszcie przeciwnicy teorii ;]
4. Słowa Kaworu o jednostce 02 w 24 odcinku:
"Jeśli Eva nie ma duszy mogę się z nią zjednoczyć.
A dusza tej jednostki odgrodziła się od świata."
Tak wiem, że zdania w sensie czysto logicznym są sprzeczne. Chociaż nie do końca. Kaworu bowiem nie mówi "Jeśli Eva ma duszę nie mogę się z nią zjednoczyć" mówi "Jeśli NIE ma duszy to MOGĘ.." co dopuszcza inne ewentualności. Taką ewentualnością jest właśnie odgrodzenie się zamieszkującej Evę duszy od świata.
Dla wprawnych lingwistów wyjaśnienie sprzeczności, która mimo jakaś lekka jest mogę wytłumaczyć następująco:
a ) Twórcy lingwistami nie są i mogli błąd logiczny popełnić
b ) Błąd logiczny wynikł z tłumaczenia, co wcale nie jest taie trudne. To co dla Japończyków może brzmieć logicznie poprawnie, po przetłumaczeniu wcale nie musi tak brzmieć w innym języku.
Ogólnie mamy następujący wybór:
a ) Uznać, to co napisałem wyżej, mały błąd logiczny -> Eva 02 ma duszę
b ) Uznać, że Kaworu bełkotał bez sensu / twórcy napisali cośco nie trzyma sięzupełnie kupy i sensu / najlepsze Polskie napisy (Basaka) są źle przetłumaczone, i to potwornie źle --> Eva 02 nie ma duszy
5. No i na deser tekst Ritsuko z 23 odcinka
"
Ritsuko:
- Z Adama człowiek stworzył istotę na wzór i podobieństwo Boga
- To była Eva
(...)
- Eva która pierwotnie nie posiadała duszy, teraz ma ludzką duszę
-
Dusze ludzi, którzy odeszli
"
Mówiąc o Evie mówi tutaj o istocie Evy w ogóle, nie o jakimś konkretnym modelu. Na potwierdzenie tego, że słowa te dotyczą ogółu, dalej mamy wyraźnie użytą liczbę mnogą. LUDZIE, nie jedna Yui. Innymi słowy nie tylko Eva 01 posiada w sobie ludzką duszę. Dziękuję za uwagę i dobranoc.
PS. NA razie zostawiłem w spokoju teorię o umieszczeniu w Evie jedynie cząstki duszy Kyoko, na razie dowodzę, że w Evie 02 JEST dusza.
