– Mają tam opracowany cały system, zwany sztuką śnienia. Gdy śni im się, na przykład, że spadają, mówią sobie: „Spadam do wspaniałego, zaczarowanego świata”.
– A jeśli spotkają czarnego luda?
– Myślę, że już się nie obudzą, aby komukolwiek o tym powiedzieć...
– They got this whole system they call dream skills. So if you have a nightmare, for instance, like falling. Well, instead of screaming and getting all nuts... you say, „I’m going to make up my mind... that I fall into a magic world”.
– What if they meet a monster in their dreams?
– Then I guess those people don’t wake up to tell what happens. (ang.)
