trawa

Autor Wątek: "Sambre" (Balac, Bernard Yslaire)  (Przeczytany 94560 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline greg0

  • Pisarz bracki
  • ****
  • Wiadomości: 667
  • Total likes: 0
  • Płeć: Mężczyzna
  • bardzo lubimy nasze tłumaczenie
Odp: "Sambre" (Balac, Bernard Yslaire)
« Odpowiedź #135 dnia: Sierpień 06, 2017, 08:26:12 pm »
Zima 2018 to początek roku, czy grudzień?
Na mój rozum - zima 2018 -to grudzień (2018) .
 Początek roku (2018) - to ciąg dalszy zimy 2017.
Dlatego obstawiam grudzień 2018.*
*choć mogę się mylić.
                         
"Jesteś podwójnym sobą."

Offline piotrassss

Odp: "Sambre" (Balac, Bernard Yslaire)
« Odpowiedź #136 dnia: Październik 25, 2017, 07:55:15 am »

Offline piotrassss

Odp: "Sambre" (Balac, Bernard Yslaire)
« Odpowiedź #137 dnia: Grudzień 02, 2018, 09:35:10 am »
Jakie macie wrażenie po lekturze Maksyma i Konstancji? Niektóre fakty z poprzednich tomów zostały zmienione.. Mówiono,że obaj synowie Maksyma z pierwszego małżeństwa zostali zgilotynowani, a okazuje się, że tylko jeden z nich...

Offline Tomasz 66

Odp: "Sambre" (Balac, Bernard Yslaire)
« Odpowiedź #138 dnia: Grudzień 02, 2018, 01:53:05 pm »
Czy ktoś słyszał, czy Egmont zapowiadał wydanie drugiego cyklu głównej serii Sambre (pojawił się chyba ostatni, czwarty, tom tego cyklu) ?/ a "Maksyma i Konstancję"  przeczytałem z przyjemnością - trzyma poziom poprzednich tomów Wojny graficznie i scenariuszowo, pewne nieścisłości wynikają pewnie z długiego czasu powstawania tej serii, a można je zwalić na zakłamania historii powstające w czasie, z kolejnymi jej przekazami, z czym mamy przecież do czynienia i obecnie/
« Ostatnia zmiana: Grudzień 02, 2018, 01:57:59 pm wysłana przez Tomasz 66 »

Offline piotrassss

Odp: "Sambre" (Balac, Bernard Yslaire)
« Odpowiedź #139 dnia: Grudzień 02, 2018, 04:11:55 pm »
W sprawie cyklu głównego serii Sambre ostatnie ustalenia były takie, że finalnie cykl ma się składać z 9 zeszytów, z czego wydano osiem, zatem został jeszcze jeden. W Polsce jest integral 1-4,pewnie Egmont wyda 5-9, kiedy ten dziewiąty się ukaże.
Tom ósmy wydano parę dni temu:https://www.bedetheque.com/BD-Sambre-Tome-8-Celle-que-mes-yeux-ne-voient-pas-351232.html

Offline Death

Odp: "Sambre" (Balac, Bernard Yslaire)
« Odpowiedź #140 dnia: Grudzień 02, 2018, 05:47:56 pm »
A ja cały czas myślałem, że Egmont wydał teraz ponownie 1-4, bo we Francji wyszedł ósmy tom, więc najpóźniej wiosną będzie integral 5-8 i zamkną główną serię.

Offline piotrassss

Odp: "Sambre" (Balac, Bernard Yslaire)
« Odpowiedź #141 dnia: Grudzień 03, 2018, 03:30:37 pm »
W tym wywiadzie Yslaire potwierdził, że seria główna to 9 tomów:
https://www.lecho.be/culture/general/bernard-yslaire-la-beaute-c-est-la-religion-des-artistes/9818107.html
Informacje na francuskiej wikipedii są już zapewne przestarzałe. A wyglądają tak:

Sambre deuxième génération (1847-1848) - Bernard & Julie
  • Plus ne m'est rien, avec Balac (scénario), 1986, réédité en 2003
  • Je sais que tu viendras, avec Balac (participation au scénario), 1990, réédité en 2003
  • Révolution, révolution..., 1993, réédité en 2003 sous le titre Liberté, liberté...
  • Faut-il que nous mourions ensemble ?, 1996, réédité en 2003
Sambre troisième génération (1856-1862) - Bernard-Marie & Judith
  • Maudit soit le fruit de ses entrailles, 2003
  • La Mer vue du Purgatoire, juin 2011
  • Fleur de Pavé, septembre 2016
  • Celle que mes yeux ne voient pas (à paraître, 28 novembre 2018)
  • "Nos yeux, nos cheveux, nos fiertés" (à paraître, hiver 2018)
Sambre dernière génération (1862-1871) - Nelson & Judith
  • Au large des amers, à paraître
  • Les Cerises de Mademoiselle Dyeu, à paraître
  • Toutes les rages de l'espérance, à paraître
  • Le Dernier des Sambre, à paraître
Nie wiem czy w tej chwili istnieje jeszcze jakikolwiek podział 4-księgowy cyklu głównego, z tego co rozumiem na tomie 9 ("Nos yeux, nos cheveux, nos fiertés" )seria główna się kończy. A ta część Nelson i Judith nie jest już planowana...

Sugeruje to także tylna okładka MAxime & Constance:
W innym z wywiadów Yslaire nie wykluczył jednak stworzenia cyklu w prehistorii.
La Guerre des Sambre livre III (-40 000 av JC) - Aam & Yev
  • La Genèse, à paraître
  • Au commencement, à paraître
  • Ecce homo oculis, à paraître
Ja bym jednak wolał, aby stworzył jeszcze trylogię Wojna Sambre opisującą czasy Augustyna - ojca Joanny Zofii.

szulig

  • Gość
Odp: "Sambre" (Balac, Bernard Yslaire)
« Odpowiedź #142 dnia: Grudzień 03, 2018, 05:35:32 pm »
Moglby ktos napisac co u nas zostalo wydane z tej serii? W jakiej kolejności czytac? Co jeszcze wyjdzie?

Offline Murazor

Odp: "Sambre" (Balac, Bernard Yslaire)
« Odpowiedź #143 dnia: Grudzień 03, 2018, 09:30:06 pm »
Wydane i jak czytać:
http://alejakomiksu.com/seria/1937/Sambre/

Został drugi zbiorczy Sambre, czyli albumy 5-9. W Sambre po polsku są wydane 1-4. We FR wyszedł 8 niedawno, 9 ma być ostatnim.

Offline nexus6

Odp: "Sambre" (Balac, Bernard Yslaire)
« Odpowiedź #144 dnia: Styczeń 13, 2019, 02:22:27 pm »
Każdy kolejny cykl podobał mi się bardziej od poprzedniego - Hugo i Iris bardziej od Sambre, Werner i Szarlota od Hugo i Iris, a Maxim i Konstancja od Wernera i Szarloty.

Offline nexus6

Odp: "Sambre" (Balac, Bernard Yslaire)
« Odpowiedź #145 dnia: Sierpień 26, 2019, 11:08:48 am »
Co Egmont odwala? Jest zapowiedź następnęgo Sambre, ale ma niewiele ponad 100 stron, czyli tylko dwie części.

 

anything