Autor Wątek: Garfield  (Przeczytany 2305 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline michaelsoft.pl

Garfield
« dnia: Listopad 10, 2011, 09:36:40 am »
Witam!
Chciałbym zwrócić Waszą uwagę na stronę *** gdzie znajdują się paski komiksu Garfield przetłumaczone na język polski i co najważniejsze podzielone na kategorie według tematyki.
Pozdrawiam forumowiczów.
« Ostatnia zmiana: Listopad 10, 2011, 04:19:11 pm wysłana przez graves »

Offline krakers

Odp: Garfield
« Odpowiedź #1 dnia: Listopad 10, 2011, 11:58:46 am »
A to nie jest piractwo ...?

Offline xionc

  • Redakcja KZ
  • Radca bracki
  • *
  • Wiadomości: 4 564
  • Total likes: 1
  • Świecki krzewiciel wiary
    • age of reason
Odp: Garfield
« Odpowiedź #2 dnia: Listopad 10, 2011, 01:22:52 pm »
napracowales sie chlopie, ale tak nie mozna! W koncu ktos to jednak stworzyl, wydal  i dyspoonuje prawami autorskimi.

(poza tym uwaga na ortografie: "przygotowanego przez zemnie")
Twoje zapytanie nie jest wystarczająco specyficzne. Spróbuj użyć dłuższych słów.

Offline Death

Odp: Garfield
« Odpowiedź #3 dnia: Listopad 10, 2011, 04:09:40 pm »
Jest w ogóle jakieś wydanie zbiorcze "Garfielda" w stylu "Fistaszki zebrane" lub 11. tomów "Calvina i Hobbesa"?
W Polsce się tyle różnych tomików ukazało, że nie mam pojęcia jak to zbierać, aby mieć wszystko po kolei i nie powtarzać pasków w różnych albumach.


Może "Garfield skarbiec"?

Offline graves

Odp: Garfield
« Odpowiedź #4 dnia: Listopad 10, 2011, 04:18:18 pm »
A to nie jest piractwo ...?
W każdym razie "translacje" w żadnej formie nie są dopuszczalne na tym forum.
"It is an old maximum of mine that when you have excluded the imposible, whatever remains, however improbable, must be the truth."

 

anything