Tom 11 Kapitan Ameryka: Zimowy Żołnierz, część 1 - kącik translacyjny.
Tłumaczeniem zajął się Jacek Drewnowski. To ten gość co przetłumaczył Hand na Dłoń w Wolverine'ie.
Spolszczenia:Life Model Decoy - android
Hellicarrier - Transkopter
Captain America/Cap - tradycyjnie Kapitan Ameryka, Kapitan (nawet na okładce, mimo że jest trademark)
Human Torch - tradycyjnie Ludzka Pochodnia
Aleksander
Lukin - Aleksander
Łukin (to Rosjanin)
Red Guardian - Czerwony Strażnik
Winter Soldier - Zimowy Żołnierz
Mother Night - Matka Noc
Cosmic Cube - Kosmiczna Kostka
Pozostawione w oryginale:Red Skull,
Invaders,
Master Man,
Scourge,
AIM (Advanced Idea Mechanics),
AID (Advanced Ideas of Destruction),
Crossbones,
Spirit of '76,
Patriot,
Union Jack,
SHIELD.