Watchmen

[zielone_biurko]

No właśnie. Bo zakończenie filmu jest lepsze, niż komiksu co nie?
Ja najpierw czytałem komiks. Aż dziwne, że Alan Moore na to nie wpadł nie?

Nie mówię, że jest lepsze. Mówię... Że jest inne. Wg mnie widać tu ingerencję Alana Moore'a w film i zwrócił uwagę na skorygowanie końcówki jak Stephen King koryguje historie bohaterów w serialu "Pod kopułą".

Komiks - perła. Film... Jedna z niewielu wiernie oddanych ekranizacji (tuż obok 300, Sin City).

[Piotruposz]

To Moore ingerował w jakikolwiek sposób (inny, niż przeklinanie DC) w ekranizację Watchmen? On w ogóle ten film oglądał? x)

[fragsel]

Wątpię aby Moore w jakikolwiek sposób był z tą produkcją powiązany. W końcu nie jest nawet ujęty w "credits" (jest jakieś polskie słowo lepsze niż "napisy końcowe"? lista produkcyjna? lista ekipy?)

[peta18]

Nie mówię, że jest lepsze. Mówię... Że jest inne. Wg mnie widać tu ingerencję Alana Moore'a w film i zwrócił uwagę na skorygowanie końcówki jak Stephen King koryguje historie bohaterów w serialu "Pod kopułą".

Komiks - perła. Film... Jedna z niewielu wiernie oddanych ekranizacji (tuż obok 300, Sin City).

Moore nawet tego filmu nie ogladal.

A film 300 wiernie oddana ekranizacja komiksu? Chyba ogladalismy inne filmy i czytalismy inne komiksy Popraw mnie jezeli sie myle, ale film jest fabularnie znacznie bardziej rozbudowany wzgledem pierwowzoru.

[zielone_biurko]

Moore nawet tego filmu nie ogladal.

A film 300 wiernie oddana ekranizacja komiksu? Chyba ogladalismy inne filmy i czytalismy inne komiksy Popraw mnie jezeli sie myle, ale film jest fabularnie znacznie bardziej rozbudowany wzgledem pierwowzoru.

Obejrzyj dwóch spider-manów, z 2004 i 2012 - całkowicie różniące się profile bohaterów Parkera, czy Batman z Jokerem Nolana, a Burtona


Ekranizacja w sensie - wszystko, co w komiksie było w filmie. W Strażnikach w wersji 3h35m były nawet sceny animowane z komiksu, który czytał Bernard pod kioskiem

http://farm1.staticflickr.com/110/262552284_19bf5447ff_z.jpg

Wątpię aby Moore w jakikolwiek sposób był z tą produkcją powiązany. W końcu nie jest nawet ujęty w "credits" (jest jakieś polskie słowo lepsze niż "napisy końcowe"? lista produkcyjna? lista ekipy?)

No to jestem zaskoczony. Dziękuję za sprostowanie.

[donTomaszek]

A film 300 wiernie oddana ekranizacja komiksu? Chyba ogladalismy inne filmy i czytalismy inne komiksy Popraw mnie jezeli sie myle, ale film jest fabularnie znacznie bardziej rozbudowany wzgledem pierwowzoru.

A moglbys napisac w czym ta znaczna wzgledem oryginalu rozbudowa sie objawia? Nie czepiam sie, ale ja jestem tego zdania co zielone biurko, ze to jedna z najbardziej wiernych komiksowych adaptacji. Niektore sceny, jak chocby na zdjeciu pozwyzej, sa zywcem przenisione z kadr komiksu.

[peta18]

A moglbys napisac w czym ta znaczna wzgledem oryginalu rozbudowa sie objawia? Nie czepiam sie, ale ja jestem tego zdania co zielone biurko, ze to jedna z najbardziej wiernych komiksowych adaptacji. Niektore sceny, jak chocby na zdjeciu pozwyzej, sa zywcem przenisione z kadr komiksu.

Na pewno watek zony Leonidasa w filmie zostal bardzo mocno rozwiniety, w komiksie, o ile dobrze pamietam, jego zona znika zaraz po pozegnaniu armii 300.
Wszystkie walki zostala mocno w filmie rozbudowane, pojawil sie nosorozec (na 95% w komiksie go nie bylo) i jakis koles-mutant, ktory skonczyl z mieczem w Leoniadasa w oku. W komiksie jedynie chyba jeden rysunek sugerowal te kreature (ale pewnosci czy to byl on to nie mam i nie byl ukazany jego rychly koniec. Pewnie tych rozbudowanych watkow jest wiecej, jedynie to zapamietalem.

[graves]

W końcu nie jest nawet ujęty w "credits" (jest jakieś polskie słowo lepsze niż "napisy końcowe"? lista produkcyjna? lista ekipy?)

lista płac.
A co do 300 i jego ekranizacji, to chyba pomyliliście tematy.

[fragsel]

@graves: "lista płac". ma sens. dzięki

[Matt@]

haha, wybacz skoro po prostu nie wiedziałeś, ale przy tym wszystkim co można poczytać o Moorze i jego podejściu do ekranizacji, rozśmieszyło mnie to.

[Julek_]

No właśnie. Bo zakończenie filmu jest lepsze, niż komiksu co nie?
Ja najpierw czytałem komiks. Aż dziwne, że Alan Moore na to nie wpadł nie?

[Jaroslaw_D]

Pozwolę sobie odświeżyć temat jednym zapytaniem. Czy polskie elementy i nawiązania w Strażnikach (chodzi mi np o Jupiter) są przypadkowe czy ma to jakiś głębszy sens? Poruszał ktoś kiedyś ten wątek?

[Spoiler Included]

Wszystkich zainteresowanych zachęcam do obejrzenia mojej wideorecenzji Watchmen.
Jest to chyba pierwszy taki film po polsku. W sumie nie rozumiem, dlaczego nikt nie nagrał takiego materiału wcześniej... A jeśli się mylę, podlinkujcie jakieś inne wideorecenzje

https://youtu.be/MdiWuf1Xoa8

[dudi1212]

Ale, weź, dbaj, o, przecinki.

[chch]

Wszystkich zainteresowanych zachęcam do obejrzenia mojej wideorecenzji Watchmen.
Jest to chyba pierwszy taki film po polsku. W sumie nie rozumiem, dlaczego nikt nie nagrał takiego materiału wcześniej... A jeśli się, mylę, podlinkujcie jakieś inne wideorecenzje

https://youtu.be/MdiWuf1Xoa8

Dobre. Dawaj kolejne Moorey.