Hej, takie pytanko. Będzie wam przeszkadzać jeśli krótka historia każdego bohatera na końcu każdego tomu będzie niekompletna i nie będzie obejmować ostatnich kilku lat?
Gdy te tomy ukazywały się w UK większość tych artykułów kończyły się na bieżących przygodach w amerykańskich zeszytówkach. Przy okazji redakcji merytorycznej starałem się je aktualizować dodatkowym akapitem, ale przy Daredevilu i Defenders są braki sięgające odpowiednio 6 i 12 lat wstecz i absolutnie nie ma miejsca na tak duże uzupełnienie. W kolejnych tomach może być podobny problem.
Czytacie w ogóle te dodatki czy tylko komiks? 
Nie kupuję całej kolekcji SBM, tylko wybiórczo tomy, z bohaterami/historiami, które mnie interesują. Ale przyznam szczerze, iż dla mnie, mocnym atutem tej serii, jest właśnie krótkie streszczenie historii danego bohatera, dzięki czemu wiem, mniej więcej, w jakim momencie byłem, gdy postać poznałem, a także co było przed i po, dzięki czemu mogę sobie uzupełnić interesujące mnie rzeczy w oryginale. Jeśli nie będzie zawierać kilku ostatnich lat, ok, chociaż fajnie byłoby mieć pełny obraz, ale zdaję sobie sprawę, że trzeba by mieć olbrzymią wiedzę o każdej serii. Sądziłem, że streszczenia są w całości tłumaczone.
