Library Edition na której bazuje Egmont to 6 tomów + Hellboy in Hell więc nie liczyłbym na jakąś własną inicjatywę z kompilowaniem kolejnych tomów bez wcześniejszego wydania DH...
Poza tym Egmont traktuje to uniwersum jako jedność, a przed nami 5 grubych tomów BBPO Piekło na Ziemi. A później najprawdopodobniej bezpośrednia kontynuacja Piekła na Ziemi, czyli The Devil You Know, którego publikacja zakończy się w USA wiosną 2019 (a niedługo później zapewne zrobią z tego jeden omnibus, który zbierze wszystkie trzy trejdy).
No i za oceanem zapowiedziane są omnibusy serii Hellboy and the B.P.R.D. (w tym momencie to co najmniej 2 omnibusy).
Są też już wydane 3 omnibusy Abe'a Sapiena. Co do reszty zbierającej niedobitki - najpierw muszą to zorganizować w Dark Horse.