gildia.pl

Gildia Mangi i Anime (www.manga.gildia.pl) => Forum Mangi i Anime => Wątek zaczęty przez: maxxx8 w Listopad 01, 2008, 07:26:09 am

Tytuł: Air Gear czy istnieje polskie tłumaczenie?
Wiadomość wysłana przez: maxxx8 w Listopad 01, 2008, 07:26:09 am

Tak jak napisałem w temacie chciałbym się dowiedzieć czy istnieje polska wersja tej mangi, gdyż szukałem dość długo i nie mogłem znaleźć.
Z góry dziękuje za pomoc.

Tytuł: Odp: Air Gear czy istnieje polskie tłumaczenie?
Wiadomość wysłana przez: Konował w Listopad 01, 2008, 07:52:20 am

czesto widzę PIERWSZY !!!11,
co mi tam...

OSTATNI !!!11

Tytuł: Odp: Air Gear czy istnieje polskie tłumaczenie?
Wiadomość wysłana przez: maxxx8 w Listopad 01, 2008, 08:33:14 am

Mam przez to rozumieć że istnieje :D no cóż jak do tej pory znalazłem tylko 1 chapter

Tytuł: Odp: Air Gear czy istnieje polskie tłumaczenie?
Wiadomość wysłana przez: Hollow w Listopad 01, 2008, 09:49:55 am

Kilku fanów mangi próbowało ją nieoficjalnie przetłumaczyć skany z internetu, ale znudzili się po kilku rozdziałach i odpuścili sobie.

Tytuł: Odp: Air Gear czy istnieje polskie tłumaczenie?
Wiadomość wysłana przez: Rajzor w Październik 03, 2009, 08:04:04 pm

Tak więc powstała grupa która tłumaczy tą manga http://sf.rew.pl/index.php i aktualnie są przy 19 chap

Tytuł: Odp: Air Gear czy istnieje polskie tłumaczenie?
Wiadomość wysłana przez: Ganossa w Październik 03, 2009, 09:09:34 pm

DRUGI!!!!
PRZEDOSTATNI!!!  :badgrin:

Tytuł: Odp: Air Gear czy istnieje polskie tłumaczenie?
Wiadomość wysłana przez: lew487 w Kwiecień 14, 2013, 02:15:08 pm

Na *ciach* są tłumaczone dalsze rozdziały Airgear
Chyba nie muszę wyjaśniać.

Tytuł: Odp: Air Gear czy istnieje polskie tłumaczenie?
Wiadomość wysłana przez: Hunter Killer w Kwiecień 14, 2013, 03:29:34 pm

No i zaraz temat poleci w kosmos...w sumie jakbym miał moda już by temacik startował... :biggrin:

Polecam zapoznać się z regulaminem (czytanie nie boli) i następnie pytać/wklejać linki.

EDIT:
No wyprzedzili mnie, chociaż temat pozostał.  :wink:

Tytuł: Odp: Air Gear czy istnieje polskie tłumaczenie?
Wiadomość wysłana przez: Ijon Tichy w Kwiecień 16, 2013, 08:38:44 am

Nie widzę powodu dla którego pytania z otwierającego posta miały by być "nielegalne".

Tytuł: Odp: Air Gear czy istnieje polskie tłumaczenie?
Wiadomość wysłana przez: 32Polak w Maj 18, 2013, 06:39:29 pm

Na *ciach* są rozdziały po polsku.

Tytuł: Odp: Air Gear czy istnieje polskie tłumaczenie?
Wiadomość wysłana przez: Hunter Killer w Maj 18, 2013, 06:40:39 pm

Polak, jeśli nie jesteś botem, poczytaj najpierw regulamin...bo zaraz dostaniesz bana.

Tytuł: Odp: Air Gear czy istnieje polskie tłumaczenie?
Wiadomość wysłana przez: Frey Ikari w Maj 22, 2013, 01:50:37 pm

ja czytałem po angielsku i mnie wystarcza. ;]