gildia.pl
Działy archiwalne (fora nieaktywnych gildii na portalu) => Forum Gier Karcianych => Wątek zaczęty przez: nahar w Listopad 27, 2004, 12:07:14 pm
-
Mam pytanie:
Jakie (w porządku chronologicznym) były karcianki po polsku?
Wiem że pierwszą w naszym języku był DoomTrooper, wydany na licencji (kogo???).
Według mnie po polsku wyszły jeszcze:
Thorgal (czy to nasza rodzima produkcja czy też licencja???)
Potem chyba były NIEKOLEKCJONERSKIE karcianki Portalu (Zombiaki, Machina, Saloon i co tam jeszcze???).
I podstawowe pytanie:
Czy VETO jest pierwszą polska (wymyśloną przez nas) karcianką CCG?????
Teraz jeszcze jest Troja.
No i jak to jest z LOTRem???
Jescze jedno pytanie:
czym różnią sie CCG od TCG (o ile się czymś różnią)???
Z gory dziękuję za odpowiedzi.
-
Byly jeszcze Iluminati, Kult
co do Lotra to byl kiedys w polskiej wersji ale juz chyba go nie ma
-
Ja bym jeszcze dodał dosyć udany Shadowrun. Chronologicznie to by chyba wyglądało tak
Doom Trooper - licencja Target Games AB, w Polsce MAG
Kult - j.w.
Illuminati - Steve Jackson Games, w Polsce chyba MAG
Shadowrun - nie wiem kto był wydwacą oryginału, ale w Polsce to firma ISA
Lord of the Rings - trzy pierwsze dodatki (Decipher), w Polsce ISA
Thorgal - produkt polski (tak na 90%) wydwca Egmont
Veto - produkt polski (już na 100% :D ) wydawca KGK
-
Do karcianek Portalu dodam Sim Wioche :D
-
Pierwsza karcianka po polsku byl Zaczarowany Kaczogrod (albo cos podobnego). Dodano ja do czasopisma Kaczor Donald :)
-
Zbuduj Swój Kaczogród
-
Zbuduj Swój Kaczogród
Dokladnie to :) X lat temu nawet mialem ta karcianke :D
-
o Dark Edenie też pamiętajcie ...
-
Jescze jedno pytanie:
czym różnią sie CCG od TCG (o ile się czymś różnią)???
Z tego co załapałem, to niczym - prócz nazwy:
http://netherworld.chimpshack.org/sf_basics_ccg.html
-
o Dark Edenie też pamiętajcie ...
dokładnie:) Dark Eden wyszedł tuż po albo zdaje się w trakcie gdy na topie był Doom Trooper.
A swoją drogą gra któś w Dark Eden czy może tylko ja i Faolinar pamiętamy te czasy??
-
grają jeszcze ludzie, tylko mało :P
-
witam, czy od czasu veto wyszło coś po polsku? pograliśmy na teleporcie w orginalne przepisy Thorgala 8) teraz już wiem dlaczego nikt w to nie gra, bo w trybie multi nie daje sie grać, gra jest chaotyczna, musieliśmy zmienić zagrywanie podstępów, dopiero teraz mozna grać i dobrze się bawić ;)szkoda że tak pozno :( rozmawiałem też z obsługa w poznańskim bardzie i odchodzi sie od karcianek w jezyku polskim troszke szkoda, ale taki mamy trend na lans angielskojezyczny (USA) poza tym oni mają wieksze doświadczenie i robią wiekszą ilość produktów, więcej tam ludzi którzy nie boją sie inwestować i rynek jest troszeczke chłonniejszy no i zazwyczaj polskie produkty sa traktowane jako gorsze,dlatego pewnie odchodzi się od tłumaczen karcianek,
ps. tylko rapszopowe PL firmy cieszą się powodzeniem, pozdro ;)
-
O Veto już nawiązywały się rozmowy i nie będę wracał do tego jaki jest, a jaki powinien być. Gdybym wiedział, że na Teleporcie będzie Veto to może bym podszedł, a tak grzełem tyłek na fotelu oglądając Kubicę. Co do polskich i polskojęzycznych karcianek po raz wtórny nie zgodzę się z tą opinią. Kiedyś nie było karcianek w języku polskim, a teraz jest ich masa. Co do polskich wyrobów, fakt, że są nieco gorzej wydane niż gry u naszych sąsiadów czy też wydawnictw zza oceanu, ale nie chodzi przecież o samo czerpanie miodności z dobrze wykonanej karty, ale głównie chodzi o zasady. Zresztą wg mnie Veto ma dość wysoką miodność pod względem ilustracji, klimatu. Tutaj głównie szwankują zasady. Ale przecież jest to do poprawienia przez kolejną edycję. Jeśli chłopaki się postarają gra ta może przeżyć bardzo długo, ale naprawdę muszą pogłówkować.
-
Illuminati - Steve Jackson Games, w Polsce chyba MAG
Witam,
O ile mi wiadomo, to wydawcą Illuminati w Polsce był Copernicus Corporation, który też wydał wszystko do Cyberpunk 2020. Z tego co pamiętam również, to Szefem był Właściciel legendarnej już warszawskiej "STREFY 51" - Andrzej.
Pozdrawiam.
-
thorgal ;]"]witam, czy od czasu veto wyszło coś po polsku?
Witam,
Hmmm... Chyba było coś takiego jak "Gwiezdna Kohorta"?
Pozdrawiam.
-
.