gildia.pl

Gildia Komiksu (www.komiks.gildia.pl) => Komiksy europejskie => Wątek zaczęty przez: Yaseck w Styczeń 25, 2006, 08:53:46 pm

Tytuł: Andreas
Wiadomość wysłana przez: Yaseck w Styczeń 25, 2006, 08:53:46 pm
Witam.

Nie wiem czy ktoś kiedyś na tym forum (czy na innym) udostępniał tłumaczenie komiksów Andreasa, w każdym razie ja postanowiłem udostepnić. Przetłumaczyłem pierwszy odcinek Koziorożca (przynam się - łopatologicznie), a wiem, że autor ten jest bardzo poczytny i jednocześnie trudno dostępny.
Twój Komiks nie spieszy sie z ostatnim numerem Rorka, nie mówiąc już o innych pozycjach Andreasa.

ocenzurowano ocenzurowano

Oczywiście plik po ściągnięciu i po przeczytaniu należy usunąć z twardego dysku, ponieważ komiks jest własnością autora oraz wydawnictwa. Udostępniam go tylko w celu poglądowym.


Jeżeli ktoś zna lepiej francuski niż ja, czekam na propozycje zmian.

Yaseck

Witam na forum. Jako, że jesteś nowy nie dostaniesz ostrzeżenia. Nie popieramy piractwa, wręcz przeciwnie, piętnujemy je. Jeśli chcesz udostępniać tłumaczenie udostępnij plik tekstowy a nie skany. Teksty, że po przeczytaniu trzeba natychmiast usunąć nie usprawiedliwiają Cię. Post został więc ocenzurowany. tłumaczenie chętnie, skany won. gil  
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: Yaseck w Styczeń 26, 2006, 08:32:40 am
Tu się akurat nie zgodzę. Uważam, że każdy ma swój rozum i robi to co uważa za stosowne. A czy robi to legalnie czy nie, to już jego sumienie.
Owszem, nie popieram piractwa, dlatego umieściłem informację, że jest to tylko podgląd i nie należy trzymać tego na dysku. Nie uważam też tego jako usprawiedliwienie, tylko jako prawdę moralną.

No, ale OK, nie to nie. Jeżeli wystarczy mi chęci to skompiluje plik txt i podrzucę na forum, ale cos mi się zaczyna odechciewać.
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: graves w Styczeń 26, 2006, 08:56:22 am
Cytat: "Yaseck"
Tu się akurat nie zgodzę. Uważam, że każdy ma swój rozum i robi to co uważa za stosowne. A czy robi to legalnie czy nie, to już jego sumienie.
Owszem, nie popieram piractwa, dlatego umieściłem informację, że jest to tylko podgląd i nie należy trzymać tego na dysku. Nie uważam też tego jako usprawiedliwienie, tylko jako prawdę moralną.

Sumienie, sumieniem - zasady tego forum nie przewidują podawania linków do żadnej formy skanów, jeśli nie ma zgody na to autora.
Taka zasada i tego się trzymamy.

Co do zdania, że każdy ma swój rozum i robi co uważa za stosowne to się nie zgodzę - jakby przyjąć, że każdy tak postępuje, to więzienia byłyby puste, a nie pełne, policja nie byłaby potrzebna, a wszyscy prawnicy poszliby na zasiłek ;)
Nie wiedziałeś, że mamy takie założenia - w porządku, moderator jest od tego, aby Cię poinformować i tak się to odbyło.

pozdrawiam
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: Gilbaert w Styczeń 26, 2006, 07:02:57 pm
Na dodatek udostępniając skany na forum tak dużym jak forum Gildii, może go sobie ściągnąć gigantyczna ilosć osób, ile z nich jest na tyle uczciwa, żeby zaraz po przeczytaniu wykasować? Być może nie jestem aż takim optymistą, bo jakoś nie wierzę w takie myki. Prawda moralna to jedno, to co zrobią ci co to ściągną to drugie. Nie jesteśmy w stanie sprawdzić jak się zachowają. Dlatego lepiej nie dawać tego typu możliwości.
Już kilka razy na tym forum były rozprowadzane amatorskie tłumaczenia komiksow w wersji txt, dla tych ktorzy posiadaja dany album w danym języku. Tak się składa że jakiś czas temu zakupiłem za ciężkie pieniądze komplet Capricorne'a i chętnie pobiorę tłumaczenie. Ale ja zapłaciłem za albumy a Ci co tylko pobiora skany nie płacą. To jest różnica.
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: Yaseck w Styczeń 26, 2006, 08:28:03 pm
Zapominacie tylko o jednym. Skan jest ćwierćśrodkiem. Fan Andreasa nie uzna skanu za komiks tylko jako tłumaczenie. Dlatego rozumiem, dlaczego kupiłeś komplet Koziorożców. Gdybym miał okazję to też bym kupił, pomimo posiadania skanów.

Ale jak nie można to nie można. Rozumiem i szanuję.
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: Gilbaert w Styczeń 26, 2006, 08:49:23 pm
ja też rozumiem Twoje motywy, ale zasady forum są jakie są. Jeśli zechcesz udostępnić tłumaczenie w pliku txt będę pierwszym który je pobierze. Skany jednak, na tym forum funkcjonować nie mogą i nie będą.
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: 4-staczterdzieściicztery w Luty 03, 2006, 07:24:28 pm
Widzę tytuł tematu i myślę sobie: "O! Jakieś wydawnictwo chce wydać Koziorożca, a tłumacz chciałby skosultować coś ze społecznością forumową."
Wchodzę i tu taki zawód. Jaki ja naiwny byłem.
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: Tomk_eR w Marzec 06, 2006, 06:16:01 pm
Człowieku! -tu wszyscy wolą czekać po 20 lat na polskie wydanie, albo nawet się nie doczekać i umrzeć, niż ściągnąś skany !

Capricorna i Powrót Rorka przeczytam se w następnym wcieleniu, jak będę francuskim hydraulikiem 8)
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: xionc w Marzec 07, 2006, 07:17:24 pm
Cytat: "Yaseck"
Zapominacie tylko o jednym. Skan jest ćwierćśrodkiem. Fan Andreasa nie uzna skanu za komiks tylko jako tłumaczenie. Dlatego rozumiem, dlaczego kupiłeś komplet Koziorożców. Gdybym miał okazję to też bym kupił, pomimo posiadania skanów.

Ale jak nie można to nie można. Rozumiem i szanuję.


Yaseck, tu chodzi o cos innego - Nowa Gildia ma prawna odpowiedzialnosc za wszelkie nielegalne dzialania, jakie maja miejsce na forum. Rola moderatorow jest m.in. nie dopuscic do roszczen wlascicieli praw autorskich i w konsekwencji - wizji upadku przedsiewziecia.

Z golymi tekstami jest inaczej - nie ma jednoznacznej interpretacji mowiacej o nielegalnosci amatorskich tlumaczen. Osobiscie sadze, ze Twoja inicjatywa jest b. cenna. :)
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: kas1 w Czerwiec 16, 2006, 09:54:22 am
Ja bym z chęcią pobierał tłumaczenia w plikach txt do oryginalnych komiksów. Mam ich trochę. Niby język (angielski) znam ale alfą i omegą to nie jestem.
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: incunabulum w Czerwiec 16, 2006, 01:18:08 pm
Cytat: "Tomk_eR"
Człowieku! -tu wszyscy wolą czekać po 20 lat na polskie wydanie,


Ok...troche radykalne :) Oczywiście jestem przeciwnikiem skanów, ale pokombinować czasem trzeba, więc jak mam jakiś komiks po francusku to np płacę gostkowi co "udziela lekcji z francuskiego", zostawiam mu komiks on mi go w tydzień tłumaczy i wypisuje w wordzie owe tłumaczenie a ja płacę 30zł. Może niezbyt sprytne ale też sposób...
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: Yaseck w Listopad 12, 2006, 09:32:43 pm
Dobra, jak by ktoś chciał tłumaczenie 1 cz. ARQ to do mnie na priva.
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: Yaseck w Maj 08, 2007, 12:31:30 pm
Tłumaczenie Arq #2 też już mam. Kto chce, to prv/msg.
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: ramirez82 w Maj 08, 2015, 03:08:00 pm
Pozwolę sobie odświeżyć temat po 8 latach, bo choć "Rork", "Koziorożec", "ARQ" i "Cromwell Stone" mają swoje, to dla "Jaskini wspomnień" ten jest odpowiedni. A że w najbliższych miesiącach dostaniemy jeszcze kilka one-shotów Andreasa, to na pewno odkopanie tego tematu się przyda.

Jak Wam się podoba "Jaskinia wspomnień"? Ja mam trochę problem z tym komiksem. Graficznie oczywiście jak to u Andreasa, prezentuje się bardzo atrakcyjnie. Może kolorystyka nietypowa (jak na komiks Andreasa), ale cała reszta z wszelkimi bajerami typu eksperymenty w rozplanowaniu kadrów na planszy, to już to do czego przywykliśmy w jego późniejszych komiksach. Swoją drogą, ci co narzekają na "brzydkie twarze" u Hermanna, nie dostrzegli "brzydoty" twarzy rysowanych przez Andreasa? Fabularnie trochę przypomina mi początek "ARQ", motyw z Montaną, który popełnia zbrodnie (pewnie jedną za drugą) w świecie rzeczywistym (?), po czym przenosi się do innego świata... Ogólnie jest bardzo tajemniczo, ale zabrakło mi wyjaśnienia o co chodzi. Pewnie czegoś nie zrozumiałem, ale epilog zostawił mnie z zdziwioną miną w stylu: 

(http://www.comicsandmemes.com/wp-content/uploads/2013/04/keanue-reeves-mind-blown.jpg)

Szkoda, że Sideca nie wydała tego komiksu w twardej oprawie. Nie jestem za wydawaniem takich cienkich objętościowo komiksów w twardej, ale w przypadku serii. One-shoty jak najbardziej.
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: fragsel w Maj 08, 2015, 04:18:32 pm
Ale zauważyłeś że odświerzyłeś temat o pirackich skanach i amatorskich tłumaczeniach tychże?
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: ramirez82 w Maj 08, 2015, 04:26:46 pm
Ale zauważyłeś że odświerzyłeś temat o pirackich skanach i amatorskich tłumaczeniach tychże?

A co? Miałem zakładać kolejny temat "Andreas"? "Andreas - tłumaczenia", to dla mnie temat o polskich wydaniach jego komiksów, czyli tłumaczeniach. Pirackie skany, amatorskie tłumaczenia i oficjalne wydania.
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: TePe w Maj 08, 2015, 08:35:09 pm
Ogólnie jest bardzo tajemniczo, ale zabrakło mi wyjaśnienia o co chodzi. Pewnie czegoś nie zrozumiałem, ale epilog zostawił mnie z zdziwioną miną w stylu: 
Jaskinia to bardzo trudny komiks, jest dużo symboli, ja mam ten sam problem z rozkminieniem, minę prawdopodobnie miałem wcale nie dalej odbiegającą od tej Twojej.
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: tucoRamirez w Maj 08, 2015, 09:43:52 pm
Jaskinia to bardzo trudny komiks, jest dużo symboli, ja mam ten sam problem z rozkminieniem, minę prawdopodobnie miałem wcale nie dalej odbiegającą od tej Twojej.
cholera, mam zaległości! mam dużą kupkę komiksów, których nie chce mi się czytać, a jaskini jeszcze nawet nie zamówiłem....! wstyd i hańba, lecę do sklepu na zakupy!!! jak tylko przeczytam, spróbuję coś skrobnąć, chyba że nic nie skumam :smile: [pamiętam, przy Cuotoo też miałem problemy, heh!]


Ale zauważyłeś że odświerzyłeś temat o pirackich skanach i amatorskich tłumaczeniach tychże?
bardzo dobry temat, szkoda, że święty regulamin gildii piętnuje za jakiekolwiek napomknięcie o istnieniu zjawisk, które jakoby poprzez przemilczenie - wydają się być skazane na anihilację i wieczne zapomnienie. jak dla mnie np. gdyby nie amatorskie tłumaczenie Wież Bois-Maury, to po pierwszych pięciu tomach oficjalnego wydania WK uznałbym, że Hermann bełkocze zamiast pisać..... Podobną kaszankę odwala też chyba niestety Elemental; nie mam porównania, ale dobiegają głosy, że nie jest dobrze w polskim państwie koziorożczym.....
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: marceli w Maj 09, 2015, 10:26:07 pm
Po przeczytaniu Jaskini Wspomnień potwierdzam, że jest to ciężki do odbioru komiks. Będę musiał na spokojnie jeszcze raz przeczytać. Wspomniany Cuotoo był dla mnie o wiele łatwiejszy do zrozumienia.
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: donTomaszek w Maj 10, 2015, 01:41:03 am
Coutoo nie jest az taki trudny do ogarniecia wbrew pozorom. Nawiasem mowiac to bardzo fajny tytul i jeden z moich ulubionych. Najtrudniejsze komiksy Andreasa z jakimi mialem do czynienia to Le Triangle Rouge oraz Azteques. Przy tym pierwszym pomogl mi xionc (pozdrawiam!). Oba baaaardzo wymagajace. Jak wszystkie komiksy mistrza z reszta. :cool:
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: Yaseck w Maj 11, 2015, 08:31:04 am
Ogólnie jest bardzo tajemniczo, ale zabrakło mi wyjaśnienia o co chodzi.

Najlepiej przeczytać wyjaśnienia na nieoficjalnej stronie Andreasa:
http://www.dossier-andreas.net/andreas/p1_s27.php
Sam Andreas jak mówił, nie jest zadowolony z treści albumu. Dostał zlecenie na temat związany z mitologią, coś tam przeczytał i na szybko skonstruował treść Jaskini.
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: TePe w Maj 14, 2015, 07:46:47 pm
Mające pojawić się komiksy Andreasa w oryginale:
Ostatni Arq - czerwiec 2015
Koziorożec, Terminus - październik 2015
Wznowienie Raffinkton Event - kwiecień 2016
Ostatni Kozio - maj 2016
Zobaczymy kiedy przeczytamy je po Polsku.
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: donTomaszek w Maj 14, 2015, 08:57:27 pm
Oby tylko z Koziorozcem nie bylo tak jak z Rorkiem 7. :wink:
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: misiokles w Maj 14, 2015, 09:21:25 pm
A niby czemu na być? Za niedługo będziemy na bieżąco z rynkiem frankońskim.
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: Death w Maj 14, 2015, 09:59:23 pm
O kurde, no to ostatni integral Arq mógłby de facto wyjść już za miesiąc, a najpóźniej w lecie.
Jaram się jak Reichstag.
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: donTomaszek w Maj 14, 2015, 10:14:19 pm
A niby czemu na być? Za niedługo będziemy na bieżąco z rynkiem frankońskim.
No wiesz, z Rorkiem 7 tez moglismy byc na biezaco. Przez dobrych kilka lat. Twoj komiks tez wydawal, zapowiadal, wydawal, zapowiadal...;-)
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: wilk w Maj 15, 2015, 07:44:46 am
Mające pojawić się komiksy Andreasa w oryginale:
Ostatni Arq - czerwiec 2015
Koziorożec, Terminus - październik 2015
Wznowienie Raffinkton Event - kwiecień 2016
Ostatni Kozio - maj 2016
Zobaczymy kiedy przeczytamy je po Polsku.
Jeżeli Sideca wciąż będzie istnieć i wydawać komiksy to podejrzewam, że polskie premiery komiksów z Lombardu będą następować w tym samym czasie co francuskie. Tak było już w przypadku Jaskini wspomnień - w tym samym czasie we Francji ukazało się wznowienie a w Polsce pierwsze wydanie.

Co do Arq to pewnie nowy integral Egmont wypuści dopiero w 2016 r.
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: tucoRamirez w Maj 21, 2015, 11:16:53 am
Jaskinia to bardzo trudny komiks, jest dużo symboli, ja mam ten sam problem z rozkminieniem, minę prawdopodobnie miałem wcale nie dalej odbiegającą od tej Twojej.
Kurczę..... czy ja wiem, czy aż tak trudny. Nie jestem pewien, czy bez zlinkowanych tekstów Yasecka (które przeczytałem przed komiksem, bo go jeszcze wtedy nie miałem w swych łapach) byłbym też taki "mondry", teraz już tego nie sprawdzę, ale "Jaskinia wspomnień"wcale nie była dla mnie trudna w odbiorze. To jest chyba tak, jak napisano w jednym z wyjaśnień, że znaczenia symboliczne przez większość z nas odbierane są na poziomie podświadomości. W każdym razie, każdemu, kto miał jakieś większe kłopoty przy lekturze Jaskini, polecam link Yasecka:
Najlepiej przeczytać wyjaśnienia na nieoficjalnej stronie Andreasa:
http://www.dossier-andreas.net/andreas/p1_s27.php (http://www.dossier-andreas.net/andreas/p1_s27.php)
Sam Andreas jak mówił, nie jest zadowolony z treści albumu. Dostał zlecenie na temat związany z mitologią, coś tam przeczytał i na szybko skonstruował treść Jaskini.

Nie wiem, jak Andreas, ale ja jestem bardzo zadowolony zarówno z formy, jak i treści Jaskini. No i nie zaryzykowałbym twierdzenia, że "coś tam przeczytał i na szybko skonstruował treść". Jeśli tak właśnie było, to życzę mu wielu takich szybkich robótek.

A jeśli jesteśmy w temacie "Andreas - tłumaczenia", to..... no nie wiem, bo nie znam oryginału, ale im więcej czytam prac pani Zasępy, tym bardziej utwierdzam się w przekonaniu, że sidecowe wydania nadają komiksom Andreasa jeszcze większej ilości znaczeń, tak jakby symbolizm Jaskini nie był wystarczający.... :smile:
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: KukiOktopus w Maj 21, 2015, 01:37:04 pm
A jeśli jesteśmy w temacie "Andreas - tłumaczenia", to..... no nie wiem, bo nie znam oryginału, ale im więcej czytam prac pani Zasępy, tym bardziej utwierdzam się w przekonaniu, że sidecowe wydania nadają komiksom Andreasa jeszcze większej ilości znaczeń, tak jakby symbolizm Jaskini nie był wystarczający.... :smile:
Hehehe, ciekawe czy ilość znaczeń urosłaby jeszcze bardziej, gdyby tłumaczenie p. Zasępy przetłumaczyć z powrotem na francuski, który następnie znów p. Zasępa przetłumaczyłaby na polski. Jeśli tak, to za sprawą takiego translatorskiego ping-ponga można by z dowolnego gniota uczyć w efekcie koncowym arcydzieło - pozostawałoby to tylko kwestią liczby translatorskich odbić  :wink:
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: fragsel w Maj 29, 2015, 05:25:08 pm
Przeczytałem własnie Jaskinię Wspomnień. Nic nie zrozumiałem. Ale nie będę szukał odpowiedzi. Ani w sobie, ani w Literaturze, ani w Internecie.

Ale nie uważam tego za zmarnowany czas, bo bawiłem się przednio jak
Spoiler: pokaż
Loki porobił Hodera żeby zabił Baldera jemiołą.
Proszę Państwa, Thor #274.


Z tym fragmentem, Panie Andreasie, czułem się u Pana jak w swoim żywiole. Dziękuję bardzo!


Ogólnie Koziorożec to to nie jest. Raczej nie będę często wracał. Nie moje klimaty. Sorry.
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: Garf w Czerwiec 01, 2015, 06:36:35 pm
Ale nie uważam tego za zmarnowany czas, bo bawiłem się przednio jak
Spoiler: pokaż
Loki porobił Hodera żeby zabił Baldera jemiołą.
Proszę Państwa, Thor #274.

Z tym fragmentem, Panie Andreasie, czułem się u Pana jak w swoim żywiole. Dziękuję bardzo!

Tak z ciekawości (bo z posta czasem trudno kontekst wyczytać): wiesz, że to jest "oficjalny" mit (http://ancienthistory.about.com/cs/norsegodspictures/a/baldersdeath.htm)? To
Spoiler: pokaż
zabójstwo
zaczęło cały Ragnarok  :smile:
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: fragsel w Czerwiec 01, 2015, 07:12:52 pm
tak, tak, wiem, wiem.
ale pomarzyć sobie można, że Andreas nie czerpał z mitu, tylko był fanem Marvela ;)

Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: Garf w Czerwiec 01, 2015, 07:21:17 pm
No, fajna sprawa  :smile: Ja tak mam z jednym komiksem z "Giganta" - jestem przekonany, że jest tam nawiązanie do "Tintina"... bo chcę je widzieć. I byłoby świetnie, gdyby Marco Gervasio oddał hołd "Tajemnicy Jednorożca" (http://www.forum.gildia.pl/index.php/topic,15483.msg1261353.html#msg1261353).
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: Koalar w Czerwiec 17, 2015, 08:29:24 pm
Cyrrus - Mil dość skomplikowany, szkoda, że nie powstał 3 album, bo zostajemy chyba z większą liczbą pytań niż odpowiedzi. W Cromwellu historia mogła się równie dobrze skończyć na 1 albo 2 tomie, a tu zostajemy
Spoiler: pokaż
z cliffhangerem na końcu Mila
... Mimo że bardzo nie lubię niedokończonych historii, jestem dość zadowolony z lektury.
Szkoda, że dostajemy takie ubogie wydanie. Zero dodatków, nie ma nawet okładek pojedynczych tomów, brak wyjaśnień, dlaczego nie powstał 3 tom. Jeśli rzeczywiście było wydanie ze streszczeniem (http://www.forum.gildia.pl/index.php/topic,36405.msg1256963.html#msg1256963) 3 tomu, to wielka lipa, że go nie dostaliśmy (ale chyba było tylko to, co dostaliśmy).
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: mack3 w Czerwiec 17, 2015, 09:28:29 pm
Zdaje się, że ktoś na tym forum linkował kiedyś do streszczeia tomu trzeciego... ale nie mogę teraz znaleźć.
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: Garf w Czerwiec 18, 2015, 05:44:15 pm
ale pomarzyć sobie można, że Andreas nie czerpał z mitu, tylko był fanem Marvela :wink:

Tak przypadkiem teraz na to natrafiłem:

http://goodcomics.comicbookresources.com/2012/03/13/comic-book-easter-eggs-the-big-bang-theory-comes-to-the-dcu/ (http://goodcomics.comicbookresources.com/2012/03/13/comic-book-easter-eggs-the-big-bang-theory-comes-to-the-dcu/)

Nie wiem, czy Andreas był fanem Marvela, ale z tego artykułu wynika, że ktoś w Marvelu był fanem Anderasa :)
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: TePe w Czerwiec 18, 2015, 06:01:12 pm
Przeczytałem Cyrrusa i bardzo mi się spodobał, jest dużo ciekawszy niż wydana ostatnio Jaskinia (chyba muszę jeszcze raz przeczytać ten komiks bo chyba coś mi umknęło).
Cyrrus jest mocno w klimatach Cromwella, Arq i wczesnych Rorków i tak jak w Koziorożcu trzeba się trochę cofać by układać fragmenty.
Pycha!
Kolekcjonerom odradzam czytać ten album w plenerze, ma strasznie cienkie kartki, w moim egzemplarzu bez problemu można poznać do którego momentu czytałem siedząc na nasłonecznionej ławce  :???:
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: fragsel w Czerwiec 18, 2015, 06:17:55 pm
Tak przypadkiem teraz na to natrafiłem:

http://goodcomics.comicbookresources.com/2012/03/13/comic-book-easter-eggs-the-big-bang-theory-comes-to-the-dcu/ (http://goodcomics.comicbookresources.com/2012/03/13/comic-book-easter-eggs-the-big-bang-theory-comes-to-the-dcu/)

Nie wiem, czy Andreas był fanem Marvela, ale z tego artykułu wynika, że ktoś w Marvelu był fanem Anderasa :)


świetne! wielkie dzięki za ten link
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: 2rcfrt w Czerwiec 18, 2015, 07:39:15 pm
Kolekcjonerom odradzam czytać ten album w plenerze, ma strasznie cienkie kartki, w moim egzemplarzu bez problemu można poznać do którego momentu czytałem siedząc na nasłonecznionej ławce  :???: ??:
Ale że jak? Że od Słońca po jednym czytaniu? Nastraszysz ludzi i będą czytać komiksy w piwnicach przy lampach ciemniowych.
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: rzem w Czerwiec 18, 2015, 08:12:26 pm
To ciekawe, bo ja akurat właśnie zacząłem starać się czytać przy świetle dziennym. Jakoś tak zauważyłem, że dzięki temu z rysunków można więcej wyciągnąć niż jak się czyta pod lampą. Chociaż bezpośrednio na słońcu chyba mi się nie zdarzy... ale będę uważał. Jak już nabędę ten komiks, o ile jeszcze będzie dostępny, kiedy już się wybiorę po czerwcowy zestaw, bo teraz to nie wiadomo- niektóre komiksy znikają szybko.
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: TePe w Czerwiec 18, 2015, 08:19:22 pm
Ale że jak? Że od Słońca po jednym czytaniu? Nastraszysz ludzi i będą czytać komiksy w piwnicach przy lampach ciemniowych.
Tylko w ciemni fotograficznej czytać i to w ciemnych okularach by okiem nie błysnąć  :lol:
Strony są wyjątkowo cienkie i po przeczytaniu na słońcu się troszkę pofałdowały, dla porównania Undertraker od Taurusa, którego kupiłem wraz z Cyrrusem, który ma prawie o połowę mniej stron ma + - tę samą grubość.
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: JanT w Czerwiec 18, 2015, 10:12:35 pm
po przeczytaniu na słońcu się troszkę pofałdowały
Ja myślałem że się opaliły  :biggrin:
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: wujekmaciej w Czerwiec 19, 2015, 08:39:39 am
Tak przypadkiem teraz na to natrafiłem:

http://goodcomics.comicbookresources.com/2012/03/13/comic-book-easter-eggs-the-big-bang-theory-comes-to-the-dcu/ (http://goodcomics.comicbookresources.com/2012/03/13/comic-book-easter-eggs-the-big-bang-theory-comes-to-the-dcu/)

Nie wiem, czy Andreas był fanem Marvela, ale z tego artykułu wynika, że ktoś w Marvelu był fanem Anderasa :)


tyle razy czytałem tego Surfera, a nigdy nie skojarzyłem tych plansz. świetny link :)
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: wilk w Czerwiec 20, 2015, 12:12:23 pm
Przeczytałem Cyrrusa i bardzo mi się spodobał, jest dużo ciekawszy niż wydana ostatnio Jaskinia (chyba muszę jeszcze raz przeczytać ten komiks bo chyba coś mi umknęło).
Cyrrus jest mocno w klimatach Cromwella, Arq i wczesnych Rorków i tak jak w Koziorożcu trzeba się trochę cofać by układać fragmenty.
Pycha!
Kolekcjonerom odradzam czytać ten album w plenerze, ma strasznie cienkie kartki, w moim egzemplarzu bez problemu można poznać do którego momentu czytałem siedząc na nasłonecznionej ławce  :???: ??: ??:
Mam podobne wrażenia. Cyrrus-Mil jest jednocześnie bardzo rorkowy i bardzo cromwellstone'wy czyli to co króliki (lol) tygrysy lubią najbardziej. Cyrrus jest złożony z fragmentów ale można je ułożyć w pętlę czasową co z kolei prowadzi do paradoksów. Chętni mogliby sobie to nawet wszystko rozrysować na jakichś schematach. Mil jest trudniejszy od Cyrrusa chociaż i tutaj można ułożyć pętlę czasową. Skojarzył mi się trochę z trzecim tomem Cromwell Stone gdzie dominuje metafizyka.
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: TePe w Czerwiec 20, 2015, 03:44:13 pm
Skojarzył mi się trochę z trzecim tomem Cromwell Stone gdzie dominuje metafizyka.
Tak, ja bym dodał jeszcze do tego 1 tom Cromwella + Arq 12 tom Misja.
Mil pozornie wydaje się prostszy (nie jest tak rwany jak Cyrrus) lecz nie znalazłem odpowiedzi na pytanie kim jest mężczyzna w czerni, Andreas świadomie zrezygnował z rysowania 3 tomu więc trzeba doszukiwać się jej w 2 tomie.
Jednak końcówka nie jest tak bardzo zrozumiała jak w Coutoo (w Cyrrus-Mil jest jego zapowiedz), który został przerwany według mnie w odpowiednim momencie.
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: wilk w Czerwiec 20, 2015, 04:29:57 pm
Mil pozornie wydaje się prostszy (nie jest tak rwany jak Cyrrus) lecz nie znalazłem odpowiedzi na pytanie kim jest mężczyzna w czerni,
Spoiler: pokaż
Pierwsze o czym pomyślałem to to, że jest to Dian.
Ale to tylko domysł niczym nie potwierdzony.
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: TePe w Czerwiec 20, 2015, 09:59:39 pm
Spoiler: pokaż
Pierwsze o czym pomyślałem to to, że jest to Dian.
Ale to tylko domysł niczym nie potwierdzony.
Domysł jest dobry,
Spoiler: pokaż
mężczyzna w czerni był bardzo tajemniczy i na tyle ciekawy, że Andreas pewno chciał rozwinąć jego wątek w planowanym 3 tomie, który miał nosić tytuł "Dian".
Kim jest zatem Dian, skąd jego wiedza?
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: stupidbadugly w Czerwiec 27, 2015, 10:29:05 am
Można gdzieś przeczytać streszczenie Dian?

Spoiler: pokaż
Czy Dian jest przyszłą inkarnacją Cyrrusa? Skoro Mil jest kolejnym wcieleniem Cyrrusa to pierwotnie zaplanowany ciąg albumów Cyrrus - Mil - Dian mógłby na to wskazywać.
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: wilk w Czerwiec 29, 2015, 03:07:17 pm
W kwestii formalnej prośba do moderatora. Skoro temat ten przekształcił się w temat ogólny o Andreasie to może warto zmienić jego nazwę na "Andreas"?


Spoiler: pokaż
Czy Dian jest przyszłą inkarnacją Cyrrusa? Skoro Mil jest kolejnym wcieleniem Cyrrusa to pierwotnie zaplanowany ciąg albumów Cyrrus - Mil - Dian mógłby na to wskazywać.



Spoiler: pokaż
Nie odniosłem wrażenia, że Mil jest wcieleniem Cyrrusa ale może mi to umknęło. Tym niemniej jakaś wskazówka co do treści trzeciej części jest:


Cytuj
Spoiler: pokaż
The third story was another complex construction: everytime Cyrrus disappeared in the first album, he would appear in the third.

zmieniłem
fragsel
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: stupidbadugly w Czerwiec 29, 2015, 04:48:54 pm
Spoiler: pokaż
Nie odniosłem wrażenia, że Mil jest wcieleniem Cyrrusa ale może mi to umknęło.
Spoiler: pokaż
W komiksie mówią o Milu, że ma dostęp do swojego poprzedniego życia. Rytuał z lat 70 tworzy łącze pomiędzy czasami Mila a jego wcześniejszym wcieleniem. W kontekście dziwnych rzeczy jakie zaczynają przydarzać się Cyrrusowi i jego "znikania" wydaje mi się, że to on jest tym wcieleniem.
Andreas wydaje się potwierdzać, że Cyrrus=Mil w tym wywiadzie http://www.dossier-andreas.net/andreas/p1_art57.php
"Be it that I view Mil and Cyrrus as more or less the same person, as a reincarnation."
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: wilk w Czerwiec 30, 2015, 07:35:46 am
Spoiler: pokaż
W komiksie mówią o Milu, że ma dostęp do swojego poprzedniego życia. Rytuał z lat 70 tworzy łącze pomiędzy czasami Mila a jego wcześniejszym wcieleniem. W kontekście dziwnych rzeczy jakie zaczynają przydarzać się Cyrrusowi i jego "znikania" wydaje mi się, że to on jest tym wcieleniem.
Andreas wydaje się potwierdzać, że Cyrrus=Mil w tym wywiadzie http://www.dossier-andreas.net/andreas/p1_art57.php (http://www.dossier-andreas.net/andreas/p1_art57.php)
"Be it that I view Mil and Cyrrus as more or less the same person, as a reincarnation."

No tak. To oznacza, że muszę przeczytać ten komiks jeszcze raz. :biggrin:

Spoiler: pokaż
Zresztą początek Cyrusa też na to wskazuje. W trakcie lektury pomyślałem, że we śnie Cyrrusa odwiedza go właśnie matka Mila, do której Cyrrus mówi: "Ach, to Pani jest moją matką" (cytat z pamięci)
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: mack3 w Lipiec 04, 2015, 08:47:56 pm
Przeczytałem Cyrrus-Mila. 2 razy.
Trudny komiks, nawet bardzo. O ile Jaskinie Wspomnień zrozumiałem bez większych problemów, o tyle tutaj jest ciężko.
Szczególnie Cyrrus - konstrukcja opowiesci, brak chronoligiczności, jakkoliwek nie próbując ustawić chronologię wydarzeń coś tam się nie zgadza, jakiś szczegół
Spoiler: pokaż
(być może tu jest klu, że komiks nie ma chronologii wydarzeń, wszystko jest współzależne, zatacza jakby koło w czasie - to by tłumaczyło, że w 1924 r. są znaki po "spalonym dworze" jak mówi Cyrrus - najwyraźniej tym samym, który spalił się w latach 70... a może to tylko puszczenie oka przez Andreasa do czytelnika... tak samo jak ta rzucona przez Cyssusa opaska, którą miał na oczach, która ułożyła się w kształt brakującego fragmenta mozaiki i to, że np. otwór zrobiony przez Cyrrusa w murze kina ma dokładnie taki kształt jak kształ t mozaki w stole).

Chętni mogliby sobie to nawet wszystko rozrysować na jakichś schematach.
Ja sobie rozpisałem... ale właśnie dostajemy tu kilka paradoksów :wink:


Rodzi się wiele pytań. Na razie szczególnie mnie ciekawią
Spoiler: pokaż
czym jest potwór i dlaczego Phil Loomies sprzedał stół... i kiedy miało to miejsce? Dlaczego zginął Phorbes? (EDIT: ospowiedź już znalazłem - patrz poniżej) I czy tłlumacz nie popełnił błędu pisząc, że Cyrrus przenosi się w czasie - może chodziło o przestrzeń - tak to na razie wygląda...
Jak Cyrrus znalazł się w świątyni z mozaiką (tam gdzie natrafił na jakieś ciało) skoro ponoć nie dało sie tam wejść nie rozbijając ścian.


Jak to możliwe, że kryjówka aktorów jest w świątyni odkrytej przez Cyrrusa (tej z kolumnami). Wydaje się, że musi istnieć jakieś przejście w przestrzeni pomiędzy świątynią koło domu Cyrrusa i świątynią z mozaiką. Dlatego Cyrrus wychodzi z niej na podwórze swego domu (pod koniec komiksu), a wcześniej trafia do świątyni z mozaiką idąc z zasłoniętymi oczami. Wydaje się, że właśnie  dlatego, w jakiś sposób aktorzy mają dostęp do samego wnętrza świątyni i w ten sposób podłożyli tam ciało Phorbesa... no tak, bo on przecież miał zrobić inspekcję budowy/rekonstrukcji, więc musiał ich odkryć i dlatego został zabity. I czy aktorzy to na pewno zaginione dzieci?


Co do mężczyzny w czerni - czy nie jest to
Spoiler: pokaż
 sam Cyrrus? Zwróćcie uwagę na jego charakterystyczną szczękę...



Na razie nie czytam wyjaśnień Andreasa - spróbuję sam to rozkminić.
Graficznie oczywiście jest wybornie, szczególnie Cyrrus mi się podoba. Uwielbiam styl Andreasa z tego okresu.
Mil już nie jest tak spektakularny pod względem graficznym.

Czy ma ktoś może link do scenariusza "Diana"?
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: tucoRamirez w Lipiec 05, 2015, 09:21:07 am
Przeczytałem Cyrrus-Mila. 2 razy.
Trudny komiks, nawet bardzo. O ile Jaskinie Wspomnień zrozumiałem bez większych problemów, o tyle tutaj jest ciężko.
Ja przeczytałem 4 razy Mila, a Cyrrusa chyba z 6, po Twoim poście znów w nim grzebię, choć obiecałem sobie wczoraj, że na razie koniec z tym:)
Jaskinia przy Cyrrusie jest łatwiutka niczym opowiastka dla dzieciaków.
Spoiler: pokaż

(być może tu jest klu, że komiks nie ma chronologii wydarzeń, wszystko jest współzależne, zatacza jakby koło w czasie - to by tłumaczyło, że w 1924 r. są znaki po "spalonym dworze" jak mówi Cyrrus - najwyraźniej tym samym, który spalił się w latach 70... a może to tylko puszczenie oka przez Andreasa do czytelnika... tak samo jak ta rzucona przez Cyssusa opaska, którą miał na oczach, która ułożyła się w kształt brakującego fragmenta mozaiki i to, że np. otwór zrobiony przez Cyrrusa w murze kina ma dokładnie taki kształt jak kształ t mozaki w stole).
Spoiler: pokaż

To bardzo możliwe (choć nie mieszczące się w naszym sposobie postrzegania rzeczywistości), że to ten sam "dwór".
Spoiler: pokaż

Jak Cyrrus znalazł się w świątyni z mozaiką (tam gdzie natrafił na jakieś ciało) skoro ponoć nie dało sie tam wejść nie rozbijając ścian.
[/qu[size=78%]ote][/size]
Rozbił ścianę w kinie; moim zdaniem ten sam kształt otworu w kinie, wejścia do świątyni i wzór na stole - to nie przypadek.
Spoiler: pokaż

I czy aktorzy to na pewno zaginione dzieci?

Co do mężczyzny w czerni - czy nie jest to sam Cyrrus? Zwróćcie uwagę na jego charakterystyczną szczękę...
Spoiler: pokaż


Wszystko na to wskazuje, że aktorzy to te "dzieci".
A człowiek w czerni? hmmmm no nie wiem....
Jeszcze a propos (udowodnionego przez wywiad z Andreasem) wpisu, że Mil to swego rodzaju "inkarnacja" Cyrrusa. Zgodziłbym się, jeśli mówimy tu o pewnym związku tych postaci z świątynią. Kolejna kwestia: Dian. Dla mnie jest on raczej "świadomością" czy "jaźnią" świątyni i jeśli już, to w tym sensie mógłby być kolejnym (poprzednim? oryginalnym?) wcieleniem Cyrrusa.
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: xionc w Lipiec 06, 2015, 03:30:43 pm
Spoiler: pokaż
Pierwsze o czym pomyślałem to to, że jest to Dian.
Ale to tylko domysł niczym nie potwierdzony.

Odpowiedz na to pytanie tutaj:

http://arek.ceron.pl/new/Wywiady/Ent6.html

(15 lat temu przetlumaczylem ten wywiad) :)
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: tucoRamirez w Lipiec 06, 2015, 05:05:17 pm
Odpowiedz na to pytanie tutaj:

http://arek.ceron.pl/new/Wywiady/Ent6.html (http://arek.ceron.pl/new/Wywiady/Ent6.html)

(15 lat temu przetlumaczylem ten wywiad) :smile:
ufff..... ulżyło mi ;) Jak to mówią "wiedziaaaałem" heheh
uwaga! jeśli ktoś jeszcze nie zna całego Koziorożca, a nie chce spojlerów, to niech uważa z tym wywiadem
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: bosssu w Lipiec 06, 2015, 09:05:17 pm
Jestem rozczarowany Cyrusem, o wiele bardziej podobała mi się Jaskinia i pod względem graficznym (styl z Rorka) jak i fabularnym (takie szarpanie jak w niektórych albumach ARQ- nie wiadomo po co na co i jak, wolę chyba bardziej "przejrzyste albumy) ale już coraz mnie zostało Andreasa więc na koniec zostały wg. mnie najsłabsze rzeczy.
Miałem przyjemność przeczytać również zapowiadane Coutto i też dużej rewelacji nie widziałem.
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: tucoRamirez w Lipiec 06, 2015, 09:45:14 pm
Jestem rozczarowany Cyrusem, o wiele bardziej podobała mi się Jaskinia i pod względem graficznym (styl z Rorka) jak i fabularnym (takie szarpanie jak w niektórych albumach ARQ- nie wiadomo po co na co i jak, wolę chyba bardziej "przejrzyste albumy) ale już coraz mnie zostało Andreasa więc na koniec zostały wg. mnie najsłabsze rzeczy.
Miałem przyjemność przeczytać również zapowiadane Coutto i też dużej rewelacji nie widziałem.
Może po prostu nie zrozumiałeś, tutaj bardzo łatwo (wbrew zapewnieniom Autora i innych znawców) się zagubić - i wówczas brnie się tylko po to, by skończyć i "odfajkować". Wg mnie graficznie - świetnie, graficznie bardzo blisko Cyrrusowi do wczesnego Rorka i Cromwella. A fabularne "szarpanie"... hmmm, no jak to "nie wiadomo po co na co"? Właśnie, że wiadomo!


Ja uwielbiam takie pozycje, które nie są wcześniej jakoś scenariuszowo wycyzelowane, prawdopodobnie na początku istnieje jakiś ogólny zarys "fabuły", a reszta powstaje niejako "po drodze"; może się mylę, nie wiem.... Przykładem jest pierwsza plansza, ta z wizytą matki :) - ta scena pochodzi wprost z jednego ze snów Andreasa!
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: nayroth w Lipiec 07, 2015, 07:02:34 pm
Przeczytawszy Cyrrusa nie poczułem się powalony na kolana.

Pierwsza część kojarzyła się mocno z początkiem Cromwell Stone i w sumie udana jako zawiązanie akcji. Natomiast druga chybiona, Andreas odpłynął w odmęty dziwaczności, obserwowanie pustynnego ludku sprzed miliarda(?) lat jakoś mało wciągające. Coś jak discovery channel na kacu, podobne odczucia jak przy czytaniu ARQ2, taki ogólny wtf? Generalnie znając Rorka, Cromwella i ARQ myślę ze Cyrrus to będzie moja ostatnia przygoda z Andreasem.

PS: czy groźny stworek ze świątyni to ten sam dziwny krab-nosiwoda z przeszłości?
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: TePe w Lipiec 10, 2015, 12:49:26 pm
Odpowiedz na to pytanie tutaj:

http://arek.ceron.pl/new/Wywiady/Ent6.html (http://arek.ceron.pl/new/Wywiady/Ent6.html)

(15 lat temu przetlumaczylem ten wywiad) :smile:


Ooo! Już jest rozwiązanie, przyznam się, że o tym nie pomyślałem :smile:
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: TePe w Lipiec 19, 2015, 07:54:47 pm
Czy ma ktoś może link do scenariusza "Diana"?
Niestety nie udało mi się znaleźć, trafiłem za to na taki artykuł: http://www.kzet.pl/2006_07/z_cyrrus.htm
w którym jest kilka słów o tym co miał zawierać ten album.
UWAGA! W ARTYKULE MOGĄ BYĆ SPOJLERY!
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: piotrassss w Lipiec 20, 2015, 07:27:05 am
Tak, Egmont powinien był dodać ten wywiad na końcu komiksu, chociażby na osobnej kartce, tak jak to zrobił z gazetką w Trylogii Nikopola. Może sobie przypomną i dodadzą przy okazji Coutoo...
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: marceli w Lipiec 20, 2015, 02:52:32 pm
Dadzą tak samo jak Timof dał książeczkę do Prosto z Piekła  :badgrin:
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: TePe w Grudzień 31, 2015, 10:59:50 am
Tak jak pisałem w temacie Coutto chciałbym powrócić do rozmowy o Albumie Cyrrus, gdyż po przeczytaniu Coutoo odświeżyłem sobie i ten komiks i nadal mam problem z ułożeniem chronologicznej historii tytułowego bohatera, wychodzi mi paradoks,
Spoiler: pokaż
w jednej scenie Cyrrus jadąc z przyjacielem samochodem obserwuje samochód Bachmanna, który spiesząc się trąca inne samochody powodując ich kolizję, czy to sam Cyrrus prowadzi ten skradziony spod kina samochód spiesząc się do świątyni???
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: mack3 w Grudzień 31, 2015, 09:17:31 pm
Cuotoo jeszcze nie mam, ale Cyrrus to rzeczywiście bardzo ciekawa i skomplikowania lektura.
Jesli chodzi o scenę, którą przywołałeś jednakże (piszę z pamięci, bo nie mam komiksu przy sobie) to trochę nie za bardzo rozumiem co masz na mysli. Sam przecież napisałeś, że
Spoiler: pokaż
Cyrrus obserwuje samochód Bachmanna - więc skąd mysl, że to "sam Cyrrus prowadzi ten skradziony spod kina samochód", skoro to samochód Bachmanna.
O ile dobrze pamiętam to Cyrrus 2 razy gnał do świątyni.
W Cyrrusie jest sporo paradoksów czasowych (tłumaczę je czasem zataczającym koło) - np. jak Cyrrus mógł kupić stół na początku komiksu, skoro rozwalił wejście do świątyni (które jest stołem) dopiero pod koniec komiksu. Ciekawe też jak on się znalazł w rękach jednego z aktorów (nie pamiętam teraz jego imienia) 
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: TePe w Styczeń 01, 2016, 06:58:38 pm
Nie wiem czy zwróciłeś uwagę, że
Spoiler: pokaż
historia Cyrrusa nie jest opowiadana chronologicznie, komiks składa się rwanych fragmentów, które trzeba sobie poukładać we właściwej kolejności przestawiając je (na co najmniej dwóch kadrach jest widoczny kalendarz), właśnie dlatego zwróciłem się do bywalców forum z prośbą o pomoc bo po moim ustawieniu wyszło, że Cyrrus kradnie auto Bachmanna i pędząc nim do świątyni powoduje kolizję, którą sam obserwuje.
Co do znalezienia się w rękach aktorów to widzi on jak atakują reportera, który za nimi węszy, zwraca im uwagę a Bachman uderza go i Cyrrus budzi się u nich skrępowany.
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: mack3 w Styczeń 01, 2016, 08:14:34 pm
Nie wiem czy zwróciłeś uwagę, że
Spoiler: pokaż
historia Cyrrusa nie jest opowiadana chronologicznie, komiks składa się rwanych fragmentów, które trzeba sobie poukładać we właściwej kolejności przestawiając je (na co najmniej dwóch kadrach jest widoczny kalendarz), właśnie dlatego zwróciłem się do bywalców forum z prośbą o pomoc bo po moim ustawieniu wyszło, że Cyrrus kradnie auto Bachmanna i pędząc nim do świątyni powoduje kolizję, którą sam obserwuje.
Co do znalezienia się w rękach aktorów to widzi on jak atakują reportera, który za nimi węszy, zwraca im uwagę a Bachman uderza go i Cyrrus budzi się u nich skrępowany.

Cyrrus właśnie ponoć jest poukładany chronologicznie. To znaczy są to rwane fragmenty (nie za bardzo wiadomo co się dzieje z bohaterem pomiedzy nimi - tu do rozwiązania zagadki miał służyć Dian), ale te fragmenty maja byc ponoć w chronologicznym porządku. Tak to przeczytałem w jednym z wywiadów z Andreasem (linkowanym zdaje się tu na forum... choc może sam go znalazłem), co przyznam trochę mnie zdziwiło, bo wcześniej nie byłem tego (chronologiczności) taki pewien i myślałem, że nie do końca wszystko jest chronologicznie... aczkolwiek później nie znalazłem rzeczywiście żadnego dowodu w fabule by Cyrrus nie miał by być chronologicznie.
Odnośnie "znalezienia się w rękach aktorów" - miałem na mysli
Spoiler: pokaż
stół a nie Cyrrusa
;) 
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: TePe w Styczeń 02, 2016, 11:30:53 am
Fakt! Historia jest chronologiczna tylko Cyrrus się przemieszcza i są dziury!
Spoiler: pokaż
To nie Cyrrus jedzie tym autem tylko Bachman (lub ktoś z jego ekipy), spieszy się po cynie, którą dostał telefonicznie od kuzynki Jewel by być w świątyni przed Cyrrusem.

Dzięki mack3, pozdrawiam Cię.
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: Death w Styczeń 21, 2016, 08:36:53 pm
Scenariusz Diana pilnie poszukiwany.
Przeczytałem właśnie Cyrrusa i Mila, a potem wszystko co napisaliście o tym komiksie na forum, a także to co była w linkach, czyli wywiad przetłumaczony przez Arka, oraz jego artykuł na KZ. Ale nie ma najważniejszego - scenariusza trzeciego tomu. Przecież musimy wiedzieć czym był stwór z wieży zegarowej, nie? :)
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: 2rcfrt w Styczeń 23, 2016, 06:26:14 pm
Z FB Sideci, wczoraj na pytanie o Koziorożca:

Cytuj
Tak, w marcu lub kwietniu. Na razie termin "premiery" dzieli z Eventem.

Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: Archelon w Kwiecień 20, 2016, 01:18:36 pm
Ciekawe kiedy u nas zawita nowe wydanie Raffington Event-Detective?


Narobiłem sobie smaku  :smile:



http://www.lelombard.com/bd-en-ligne/raffington-event-detective,3415 (http://www.lelombard.com/bd-en-ligne/raffington-event-detective,3415)




Przy okazji. Część czytelników lubiących Andreasa poleca taki cykl:
http://www.bedetheque.com/BD-OEil-de-la-Nuit-Lehman-Gess-Tome-1-Ami-du-mystere-212165.html (http://www.bedetheque.com/BD-OEil-de-la-Nuit-Lehman-Gess-Tome-1-Ami-du-mystere-212165.html)


Ktoś czytał?
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: misiokles w Kwiecień 20, 2016, 01:37:40 pm
Jak Sideca się obudzi to wyda Raffingtona.
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: JanT w Kwiecień 20, 2016, 01:39:07 pm
Ciekawe kiedy u nas zawita nowe wydanie Raffington Event-Detective?
Jak to kiedy? jeszcze w tym miesiącu  :smile: według zapowiedzi Sideci marzec/kwiecień  :badgrin:
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: TePe w Kwiecień 20, 2016, 01:49:44 pm
To nowe wydanie Raffingtona to tylko okładkę ma zmienioną?
Przy okazji. Część czytelników lubiących Andreasa poleca taki cykl:
http://www.bedetheque.com/BD-OEil-de-la-Nuit-Lehman-Gess-Tome-1-Ami-du-mystere-212165.html (http://www.bedetheque.com/BD-OEil-de-la-Nuit-Lehman-Gess-Tome-1-Ami-du-mystere-212165.html)
Fajnie to wygląda!
Ja słyszałem, że w klimatach Andreasa jest też "Koblenz", choć siwy koleś w czarnym płaszczu wiszący nad miastem wygląda na zrzynkę z Rorka...
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: TePe w Sierpień 30, 2017, 04:22:13 pm
Nowy Andreas, Derives 2, technika mieszana: https://www.bdgest.com/preview-2252-BD-derives-histoires-courtes.html
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: donTomaszek w Sierpień 30, 2017, 04:27:58 pm
Derives 2, technika mieszana
Tak samo jak w jedynce :-) Wyglada swietnie! Andreasa zapowiadal, ze po Koziorozcu i ARQ nie bedzie zabieral sie za dlugie serie tylko razej skupi sie na pojedynczych albumach.
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: wilk w Sierpień 07, 2019, 08:52:39 am
Parę newsów.

Pod koniec sierpnia nakładem Futuropolis ukaże się nowy komiks Andreasa L'argentine (https://www.bedetheque.com/BD-Argentine-371261.html).

Le Lombard wydaje Koziorożca w czterech integralach po 5 tomów z dodatkami. Tom 3 (https://www.lelombard.com/bd/capricorne-integrale/integrale-capricorne-3) już się ukazał.

A w listopadzie Cromwell Stone ponownie po angielsku (https://twitter.com/wattmanworm/status/1152474487528525824/photo/1?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Eembeddedtimeline%7Ctwterm%5Eprofile%3Awattmanworm&ref_url=http%3A%2F%2Fwww.dossier-andreas.net%2Fandreas%2Fp1_main.php).
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: xionc w Listopad 26, 2019, 10:07:59 pm
L'Argentine kupilem w tym miesiacu we Francji, przeczytalem z polowe na razie, bardzo fajny
Tytuł: Odp: Andreas
Wiadomość wysłana przez: Anchel w Maj 27, 2020, 07:46:33 pm
I jak wam się podoba Argentyna Andreasa jak już jest w Polsce?