gildia.pl

Gildia Komiksu (www.komiks.gildia.pl) => Komiksy japońskie => Wątek zaczęty przez: spidey w Kwiecień 10, 2011, 08:45:44 pm

Tytuł: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: spidey w Kwiecień 10, 2011, 08:45:44 pm
Świeżo po lekturze mogę napisać, że to najlepsza manga wydana przez Hanami. Przekład w pierwszym rozdziale trochę drętwy ("aha" ?), ale potem tłumacz się rozkręcił i naprawdę dobrze się czyta. Komiks wciąga jak bagno i jeśli już miałbym się do czegoś przyczepić to do jakości wydania - cena wysoka w porównaniu do innych wydawnictw mangowych a ani obwoluty ani nawet lakierowanej okładki nie ma. Oprawa to zwykły matowy papier, który bardzo się rysuje/przeciera. Niefajnie, że tak dobra manga została tak wydana  :doubt: . Trzymałem kiedyś w rękach amerykańskie wydanie VIZ i dużo lepiej się prezentowało (oprawa bo środek podobny).
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: Ajron w Kwiecień 10, 2011, 09:17:24 pm
Wydanie i cena są w zasadzie takie same jak pozostałych mang od Hanami. Żądanie obwoluty albo lakierowanej okładki to jakieś nieporozumienie.
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: spidey w Kwiecień 10, 2011, 10:06:14 pm
A dlaczego nieporozumienie? Inni wydawcy jakoś mogą dać obwolutę albo lakierowaną a mangi mają o prawie 100% tańsze (ok, mniejszy format). Amerykańskie wydanie też ma lakierowaną oprawę a kosztuję podobnie co wydanie Hanami (ok. 12 dolców).
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: grubb w Kwiecień 10, 2011, 10:27:21 pm
Osobiscie za obwolutami nie przepadam. Jest to najszybciej niszczacy sie element wydania, ktory i tak trzeba zdjac na czas lektury. W dodatku przy niefoliowanych komiksach rzadko kiedy uchodzi bez szwanku podczas podrozy z magazynu do sklepu albo ze sklepu do klienta. To raz. Po drugie, nawet gdyby Hanami chcialo wypuscic PLUTO z bajerami, watpie by Urasawa, podobno bardzo wymagajacy i drobiazgowy, wyrazil na to zgode. Po trzecie, w przypadku polskiego wydania wysoka *zdziw* cene w pelni rekompensuja porzadne papier i druk. Nie wierze, ze poczyniono krok wstecz w stosunku do wczesniejszych publikacji wydawnictwa.
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: Ajron w Kwiecień 10, 2011, 11:09:13 pm
A dlaczego nieporozumienie? Inni wydawcy jakoś mogą dać obwolutę albo lakierowaną a mangi mają o prawie 100% tańsze (ok, mniejszy format). Amerykańskie wydanie też ma lakierowaną oprawę a kosztuję podobnie co wydanie Hanami (ok. 12 dolców).

grubb wszystko ładnie wytłumaczył. Obwoluta tylko przeszkadza i do niczego się nie nadaje, a o połowę mniejszą cenę załatwia niskiej jakości papier. A porównywanie ceny polskiego wydania do ceny wydania amerykańskiego to jest żart, prawda?
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: spidey w Kwiecień 11, 2011, 02:52:32 am
Nie.

Ja za obwolutami też średnio przepadam, ale lakierowaną albo chociaż trochę grubszą okładkę mogli dać. I obalmy w końcu mit jakoby jedynie Hanami dawało jakiś super wypasiony papier a inne wydawnictwa jakieś badziewie. Czasy żółtych ekologicznych papierów w JPF i Waneko dawno już minęły.
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: Tencz w Kwiecień 11, 2011, 03:20:34 pm
Nie.

Ja za obwolutami też średnio przepadam, ale lakierowaną albo chociaż trochę grubszą okładkę mogli dać. I obalmy w końcu mit jakoby jedynie Hanami dawało jakiś super wypasiony papier a inne wydawnictwa jakieś badziewie. Czasy żółtych ekologicznych papierów w JPF i Waneko dawno już minęły.
Proszę o nie publikowanie informacji, które nie są prawdą.

Po pierwsze: nasz papier jest lepszy jakościowo - jeśli chodzi o mangi, jedynie wydania w Japonii mają czasami lepszy. W Polsce papier podobnej jakości stosowany jest jedynie (czasami) przez wydawców komiksów innych niż japońskie. Papier użyty w wydaniach amerykańskich jest znacznie gorszej jakości. Nasz papier dla tej publikacji to Amber Preprint:
http://www.arcticpaper.com/pl/PL-Local-Site/brands/Brandsite-Amber-2009/27670/?pageref=807 (http://www.arcticpaper.com/pl/PL-Local-Site/brands/Brandsite-Amber-2009/27670/?pageref=807)
Jeśli któreś z wydawnictw używa papieru o zbliżonych parametrach, proszę o informację.

Po drugie: nasz papier ma wyższą gramaturę, niż stosowany w innych komiksach japońskich (zarówno w Polsce jak i w większości wypadków w USA).

Po trzecie: mamy bardzo dobry jakościowo druk (w razie potrzeby mogę udostępnić specyfikację jakościową drukarni).

Po czwarte: okładka to nie jest "zwykły matowy papier". Jest to karton o stosunkowo wysokim poziomie elastyczności. Dodatkowo pokryty folią matową. Dzięki temu komiks można lepiej utrzymać w czystości (przy większych zabrudzeniach można przeczyścić lekko wilgotną szmatką - oczywiście z naciskiem na "lekko wilgotną").

Jakość naszych wydań pozwoliła nam  bezproblemowo uzyskać licencję na PLUTO.

grubb: Planowaliśmy od razu wydać wersję bazującą na japońskiej kolekcjonerskiej, ale wymogiem jest, aby w danym kraju ukazało się najpierw zwykłe wydanie (więc znając polskie realia, raczej produkcja kolekcjonerskiej nie będzie opłacalna).
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: grubb w Kwiecień 11, 2011, 08:49:22 pm
Cytuj
grubb: Planowaliśmy od razu wydać wersję bazującą na japońskiej kolekcjonerskiej, ale wymogiem jest, aby w danym kraju ukazało się najpierw zwykłe wydanie (więc znając polskie realia, raczej produkcja kolekcjonerskiej nie będzie opłacalna).
Mysle, ze warto zbadac rynek po zakonczeniu cyklu. Japonska edycja specjalna jest przepiekna. Z pewnoscia znalazloby sie wielu chetnych, zwlaszcza, ze "PLUTO" ma szanse zrobic u nas furore. Te pozycje powaznie traktuja nawet ci komiksiarze, ktorzy z roznych powodow z manga nie mieli wczesniej stycznosci.

A propos oplacalnosci - ostatecznie wspolczynnikiem o niej decydujacym jest cena. Wydawnictwo MAG po cichu wydaje kolekcjonerskie tomy "Malazanskiej Ksiegi Poleglych" w cenie, delikatnie mowiac, zaporowej, ale wiem, ze nabywcow nie brakuje. Podejrzewam, ze inicjatywa ma charakter bardziej ideowy niz zarobkowy, co nie zmienia faktu, ze dobry material sam sie broni, bez wzgledu na nisze.
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: ljc w Kwiecień 11, 2011, 09:34:25 pm
to ja pozwolę sobie napisać, że pluto bardzo mi podeszło, świetna seria się zapowiada - domagam sie 2 tomu jak najszybciej!

Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: hans w Kwiecień 12, 2011, 01:42:32 pm
True! Pierwszy tom skończył się tak, że moją pierwszą myślą było pytanie "kiedy drugi tom?" (na szczęście odpowiedź znalazłem parę stron później :) ).
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: grubb w Kwiecień 26, 2011, 10:09:37 am
PLUTO zaliczony. To jeden z komiksow, podczas lektury ktorych, co chwile atakuja mnie fale dreszczy. Historia tak absorbujaca, ze ciezko przestac o niej myslec. Na szczescie kontynuacja juz w maju. Mam nadzieje, ze dobra sprzedaz serii [oby!] zaowocuje kolejnymi reedycjami mang Urasawy. Mimo niesprzyjajacych realiow, po cichu licze tez na te edycje kolekcjonerska.
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: graves w Kwiecień 26, 2011, 12:59:17 pm
Pluto jest świetny. Kolejne rozdziały budują całą fabułę.
Niezwykle klimatyczny i ciekawy komiks. Bardzo dobrze narysowany. Pokazuje dziwny świat przysłości, gdzie roboty zachowują sie jak ludzie i tak żyją. Mają żony, zakładają własne rodziny... Ciężko sie zorientować kto jest człowiekiem, a kto robotem. Oczywiście sa również roboty - wyglądające jak roboty....
Druga częśc pewnie pojawi się na targach w Warszawie. Na pewno kupię.
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: grubb w Kwiecień 26, 2011, 01:32:44 pm
A propos rysunku, trzymajacego odpowiednio wysoki poziom. Bardzo podobaja mi sie dwie rzeczy. Koncepcja, polegajaca na wyraznym separowaniu postaci od drugiego planu, co daje wrazenie filmowej wrecz glebi [zabieg stosowany nie tylko przez N. Urasawe]. Mozg chyba daje sie nabrac na te sztuczki - momentami odnosilem wrazenie, ze ogladam anime. Zas walor techniczny numer dwa, to imponujace bogactwo ekspresji twarzy glownego bohatera. Trzeba znac sie na rzeczy, by kilkadziesiat [kilkaset?] razy ujac silne emocje w tak subtelny sposob.
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: Piniooo w Kwiecień 26, 2011, 02:34:45 pm
Kupiłem wiele mang (przeważnie w promocji) i na wszystkich się zawiodłem.
Nie podoba mi się komiks japoński, a mangi które mam rozdaję znajomym.
PLUTO był ostatnim komiksem japońskim, któremu dałem szansę i kupiłem (tutaj wielkie zaskoczenie).
Stwierdzam, że ta manga wymiata.
Jest inna niż wszystkie, bardziej europejska (a ja uwielbiam komiks europejski).
PLUTO to jedyna manga na dzień dzisiejszy, którą będę kontynuował bo chcę mieć ją w mojej kolekcji.
Polecam.

ps: m
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: graves w Kwiecień 26, 2011, 04:08:39 pm
Jest inna niż wszystkie, bardziej europejska (a ja uwielbiam komiks europejski).
PLUTO to jedyna manga na dzień dzisiejszy, którą będę kontynuował bo chcę mieć ją w mojej kolekcji.
Polecam.
Spróbuj inne komiksy japońskie z Hanami, szczególnie Taniguchiego. Tam również są podobne rysunki do "Pluto" i raczej sie nie zawiedziesz. Polecam: Ratownika, Wędrowca z Tundry, Odległą dzielnicę oraz Ikara. Z innych wydawnictw - to z Waneko: Detektyw Jeż, a z Egmontu: Eden. To są komiksy japońskie, które naprawdę warto poznać i pasują również ludziom, którzy nie znoszą mangi.
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: hans w Kwiecień 26, 2011, 06:48:22 pm
PLUTO był ostatnim komiksem japońskim, któremu dałem szansę i kupiłem (tutaj wielkie zaskoczenie).

Hehe, to brzmi jak stare, dobre "Zawsze znajduję szukaną rzecz w ostatnim miejscu do którego zaglądam!" ;)
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: aniou w Maj 09, 2011, 06:27:32 pm
Jak na razie jest to najlepsza manga jaką wydaje Hanami. Rewelacyjna, bardzo szczegółowa kreska, świetne rozłożenie kadrów, każda postać wygląda inaczej i ma świetną mimikę twarzy. Ale najbardziej podoba mi się jak autor przeskakuje z postaci na postać, a mimo to fabuła wciąż idzie do przodu i aż chce się dalej czytać. Całe szczęście, że drugi tom wychodzi za około tydzień :smile:
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: adro w Maj 09, 2011, 10:50:04 pm
Podpisuje sie pod zachwytami odnosnie Pluto. Nie moge doczekac sie drugiego tomu tej mangi.
pzdr
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: skil w Maj 09, 2011, 10:56:03 pm
Mnie pierwszy tom nie zachwycił, ale z oceną poczekam, bo może kolejne bardziej mi podejdą.
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: xionc w Maj 10, 2011, 10:14:26 am
Kupiłem wiele mang (przeważnie w promocji) i na wszystkich się zawiodłem.
Nie podoba mi się komiks japoński, a mangi które mam rozdaję znajomym.
PLUTO był ostatnim komiksem japońskim, któremu dałem szansę i kupiłem (tutaj wielkie zaskoczenie).
Stwierdzam, że ta manga wymiata.
Jest inna niż wszystkie, bardziej europejska (a ja uwielbiam komiks europejski).
PLUTO to jedyna manga na dzień dzisiejszy, którą będę kontynuował bo chcę mieć ją w mojej kolekcji.
Polecam.

ps: m

To sie tak zaczyna od jednej. Mi sie managa nie podobala, dopoki nie przeczytalem Edenu (i to dopiero drugi tom mnie wciagnal). A potem bylo juz z gorki: Vagabond, Lone Wolf, Miecz Niesmiertelnego (od 6 tomu wciagnelo mnie na calego, bo wczesniej tylko ogladalem obrazki), Hikaru no go, Kenshin, Tanpenshu oczywiscie, Odlegla Dzielnica, Ksiega Wiatru i inne.

Jak zaczniesz, to pojdziesz na calego. :)
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: Piniooo w Maj 10, 2011, 12:03:42 pm
To sie tak zaczyna od jednej. Mi sie managa nie podobala, dopoki nie przeczytalem Edenu (i to dopiero drugi tom mnie wciagnal). A potem bylo juz z gorki: Vagabond, Lone Wolf, Miecz Niesmiertelnego (od 6 tomu wciagnelo mnie na calego, bo wczesniej tylko ogladalem obrazki), Hikaru no go, Kenshin, Tanpenshu oczywiscie, Odlegla Dzielnica, Ksiega Wiatru i inne.

Jak zaczniesz, to pojdziesz na calego. :smile:

Raczej wątpię. Jak pisałem wcześniej kupiłem wiele mang ocenionych przez "czytaczy-oglądaczy" jako super mangi (Ikigami, Balsamista, Odległa dzielnica, itd) i jakoś mi nie podeszły. Pluto jest naprawdę jakimś dziwnym wyjątkiem. Może dlatego, że jest to S-F...? nie wiem.
W przyszłości kupię jeszcze Uzumaki, a potem zobaczę.

ps. mam pewne odczucie, że mangowy rysunek jest taki sam wszędzie, na jedno kopyto, ale....
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: Ganossa w Maj 10, 2011, 12:17:59 pm
ps. mam pewne odczucie, że mangowy rysunek jest taki sam wszędzie, na jedno kopyto, ale....
Mam takie samo wrażenie w stosunku do komiksu frankofońskiego.
A przecież czytałem Cubitusa, Kid Paddle, Iznoguda, Asteriksa i wiele innych  :roll:
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: spidey w Maj 10, 2011, 01:02:02 pm
Proszę o nie publikowanie informacji, które nie są prawdą.

Po pierwsze: nasz papier jest lepszy jakościowo - jeśli chodzi o mangi, jedynie wydania w Japonii mają czasami lepszy. W Polsce papier podobnej jakości stosowany jest jedynie (czasami) przez wydawców komiksów innych   niż japońskie. Papier użyty w wydaniach amerykańskich jest znaczniegorszej jakości. Nasz papier dla tej publikacji to Amber Preprint:
http://www.arcticpaper.com/pl/PL-Local-Site/brands/Brandsite-Amber-2009/27670/?pageref=807 (http://www.arcticpaper.com/pl/PL-Local-Site/brands/Brandsite-Amber-2009/27670/?pageref=807)
Jeśli któreś z wydawnictw używa papieru o zbliżonych parametrach, proszę o informację.

Po drugie: nasz papier ma wyższą gramaturę, niż stosowany w innych komiksach japońskich (zarówno w Polsce jak i w większości wypadków w   USA).

Po trzecie: mamy bardzo dobry jakościowo druk (w razie potrzeby mogę udostępnić specyfikację jakościową drukarni).

Po czwarte: okładka to nie jest "zwykły matowy papier". Jest to karton o stosunkowo wysokim poziomie elastyczności. Dodatkowo pokryty folią   matową. Dzięki temu komiks można lepiej utrzymać w czystości (przy większych zabrudzeniach można przeczyścić lekko wilgotną szmatką -   oczywiście z naciskiem na "lekko wilgotną").

Jakość naszych wydań pozwoliła nam  bezproblemowo uzyskać licencję na PLUTO.
 
Jakoś w waszym wydaniu grzbiety nie wyglądają tak fajnie jak w amerykańskim:
http://img94.imageshack.us/img94/1254/cimg3859s.jpg (http://img94.imageshack.us/img94/1254/cimg3859s.jpg) - idealnie wypośrodkowane oko (grubsza lakierowana oprawa też robi swoje).
 :eek:

 
Pluto jest naprawdę jakimś dziwnym wyjątkiem. Może dlatego, że jest to S-F...? nie wiem.
A Akirę już sprawdzałeś?
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: xionc w Maj 10, 2011, 01:42:12 pm
ps. mam pewne odczucie, że mangowy rysunek jest taki sam wszędzie, na jedno kopyto, ale....

Nie moge sie z tym zgodzic - w kilku mangach kreska jest dosc uproszczona (np. Kenshin) co zupelnie nie przeszkadza w czytaniu, ale Hiroaki Samura (Miecz Niesmiertelnego) robi takie rysunki, ze przez pierwsze tomy kupowalem te mange, tylko zeby na nie popatrzec, bo w ogole nie rozumialem co sie tam dzieje. :)

Hiroki Endo (Eden, Tanpenshu) swietnie laczy techniczne detale z idealnym oddaniem ludzkich sylwetek (Tanpenshu wytropilem, bo mi sie okladka spodobala, nawet zanim zauwazylem kto jest autorem). Podobnie mialem z jakas okladka niewydanego w Polsce Miecza Niesmiertelnego Samury.

Styl Takeshi Obaty (Hikaru no go, Death Note) jest dosc prosty na pierwszy rzut oka, ale tak szczegolowy i wewnetrznie spojny, ze po chwili az przyjemnie sie patrzy na te rysunki.

Katsuhiro Otomo (Akira, Domu) jest mistrzem w ukazywaniu destrukcji. Jego sceny postapokaliptycznego Tokio sa legendarne, a wyscigi motocyklowe i sceny akcji maja super dynamike.

Style Jiro Taniguchiego jest spokojniejszy, bardziej refleksyjny, ale tez pelen szczegolow i zmierzajacy do perfekcyjnie czytej kreski.

A Takehiko Inoue (Vagabon, Real) ma style bardzo roznorody, gdy trzeba czytelny i pelen szczegolow a czasem brudny, ciemny i ekspresyjny.

To tak, zeby podac kilka przykladow. Tworcy mangi maja bardzo szeroka game stylow a siegnalem tylko po kilku ulubionych.
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: Piniooo w Maj 10, 2011, 02:40:06 pm
Mam takie samo wrażenie w stosunku do komiksu frankofońskiego.
A przecież czytałem Cubitusa, Kid Paddle, Iznoguda, Asteriksa i wiele innych  :roll:

Komiks frankofoński przeznaczony dla młodszego odbiorcy jest trochę podobny ale....

...a ja uwielbiam komiks europejski...

...jak wyżej komis europejski jest bardzo ale to mega bardzo zróżnicowany począwszy od komiksu hiszpańskiego a kończąc na polskim.
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: Ganossa w Maj 10, 2011, 02:56:39 pm
ale....
.....ale cukier jest niezdrowy więc pijmy gorzką herbatę.
Ja się nie znam na komiksie europejskim a Ty na komiksie japońskim.
Twoje odczucia o mało urozmaiconym rysunku w mangach są tyle samo warte ile moje o komiksie europejskim. Obie opinie nie wiele mają wspólnego z rzeczywistością.
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: graves w Maj 10, 2011, 05:37:12 pm
Już się tak nie chełpcie tą swoją jakością. W waszym wydaniu grzbiety nie wyglądają tak fajnie jak w amerykańskim:
http://img94.imageshack.us/img94/1254/cimg3859s.jpg (http://img94.imageshack.us/img94/1254/cimg3859s.jpg) - idealnie wypośrodkowane oko (grubsza lakierowana oprawa też robi swoje).
 :eek:
Za to w środku - strasznie - wszystko na odwrót  :shock:  Sami mankuci i wszystko jak po drugiej stronie lustra...
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: hans w Maj 10, 2011, 06:03:42 pm
Piniooo, może i argumenty Ganossy są z dupy wzięte ("dla mnie każdy komiks europejski wygląda tak samo, a dla ciebie każdy komiks japoński wygląda tak samo, a więc skoro ja się mylę, co do komiksu europejskiego, to wynika z tego, że ty się mylisz co do komiksu japońskiego"), ale fakt, że nie jest tak, że wszystkie mangi są rysowane w ten sam sposób. Mało widziałeś, więc Twoje wrażenia są pobieżne - po wniknięciu w temat zaczniesz dostrzegać różnice w stylu. To tak jak z Chińczykami, którzy dla większości Europejczyków są identyczni. Ale gdy poznasz bliżej kilku z nich, zaczniesz dostrzegać różnice ;)
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: aniou w Maj 10, 2011, 07:47:58 pm
Za to w środku - strasznie - wszystko na odwrót  :shock:  Sami mankuci i wszystko jak po drugiej stronie lustra...
Co Ty gadasz? Miałeś może amerykańskie wydanie w ręku? Przecież ono też jest wydane na japońską modłę, więc o samych mańkutach nie może być mowy.
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: graves w Maj 10, 2011, 08:21:07 pm
Co Ty gadasz? Miałeś może amerykańskie wydanie w ręku? Przecież ono też jest wydane na japońską modłę, więc o samych mańkutach nie może być mowy.
Pożartować nie można.
A poważnie - Jeśli jest wydany "jak oryginał" - to chyba rzadkość w ameryce, bo z tego co wiem większość mang jest zmienianych i cenzurowanych (gdzie się da).
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: Dembol_ w Maj 10, 2011, 10:07:53 pm
Oh, lol. To moje wydanie Pluto na zdjęciu :D
A poważnie - Jeśli jest wydany "jak oryginał" - to chyba rzadkość w ameryce, bo z tego co wiem większość mang jest zmienianych i cenzurowanych (gdzie się da).
To już od dobrych 10 lat nieprawda. Obecnie zdarza się to bardzo sporadycznie i spośród tych wypadków 99,9% to drobiazgi nie mające wpływu na fabułę (np. penisa roznegliżowanej mumii w "Claymore" zaciemniono trochę bardziej) czy odbiór pozycji.

mam pewne odczucie, że mangowy rysunek jest taki sam wszędzie, na jedno kopyto, ale....
Mało mang widziałeś, więc daruję Ci tę wypowiedź. Następnym razem nie będzie przebacz :)
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: Thiago w Maj 10, 2011, 11:49:55 pm
Ta seria ma mieć 8 części?
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: aniou w Maj 11, 2011, 08:47:01 am
A poważnie - Jeśli jest wydany "jak oryginał" - to chyba rzadkość w ameryce, bo z tego co wiem większość mang jest zmienianych i cenzurowanych (gdzie się da).
Tak jak pisze Dembol, to już rzadko spotykana praktyka. Zbieram sporo mang w wydaniu amerykańskim i jedynie jedną mam z odwróconymi stronami - "MW" Tezuki.
Ta seria ma mieć 8 części?
Tak, manga ma w sumie 8 tomów.
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: spidey w Maj 11, 2011, 03:55:32 pm
Hanami na FB:
Cytuj
Wbrew prognozom wielu fanów, niestety, w   pierwszym miesiącu sprzedaży pierwszy tom "PLUTO" nie pobił sprzedaży   takich tytułów jak "Balsamista" czy "Morfina"(w analogicznym okresie).

(http://wykurw.pl/wp-content/uploads/2010/04/facepalm21.jpg)
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: westchnienie w Maj 11, 2011, 09:43:00 pm
Z tego co się orientuję, wiele osób czeka na zbiorcze zakupy, zwłaszcza w kontekście najbliższego weekendu.
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: xionc w Maj 12, 2011, 10:06:01 am
Hanami na FB:
(http://wykurw.pl/wp-content/uploads/2010/04/facepalm21.jpg)
Z tego co się orientuję, wiele osób czeka na zbiorcze zakupy, zwłaszcza w kontekście najbliższego weekendu.

Ja probowalem kupic Ploto kilka razy w Empiku, ale nie maja w ogole komiksow Hanami, a do sklepow komiksowych jakos mi ostatnio nie po drodze.
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: hans w Maj 12, 2011, 06:33:58 pm
Ale chyba nie we wszystkich Empikach tak jest. Mi się wydaje, że widziałem w katowickim Empiku jakieś "Morfiny", "Suppli" albo "Anagramy".
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: Dariusz Hallmann w Maj 12, 2011, 07:39:27 pm
Potwierdzam. W trójmiejskich empikach też sporo komiksów Hanami.
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: xionc w Maj 15, 2011, 06:44:34 pm
Kupilem w koncu Pluto na WSK. Rzeczywiscie to swietny komiks. Dokladnie taki, jakie lubie. Laczy watki sensacyjne i obyczajowe jak Eden, ale jest znacznie przystepniejszy. Fajnie, ze Hanami wydaje takie rzeczy.
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: arcz w Maj 18, 2011, 06:58:13 pm
W tym roku było WSK?!
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: ljc w Maj 18, 2011, 07:15:23 pm
a co? przegapiłeś?


bardzo dobre pluto 2! przeczytałem nawet przez ŻT 13...
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: CD Jack w Czerwiec 27, 2011, 01:19:06 pm
Hanami podało, że trzeci tom "Pluto" ukaże się dopiero pod koniec września. Więcej... (http://www.komiks.gildia.pl/news/2011/06/zmiany-w-planach-wydawniczych-hanami)
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: Dariusz Hallmann w Kwiecień 07, 2013, 10:41:09 pm
Przekład w pierwszym rozdziale trochę drętwy ("aha" ?), ale potem tłumacz się rozkręcił i naprawdę dobrze się czyta.
A moim zdaniem przekład - niestety - drętwy pozostał do końca, czyli do ósmego tomu włącznie.
Ale seria świetna. Wyraźnie wyczuwa się w niej to, co było istotne w komiksie japońskim kilka dekad wstecz, a jeszcze bardziej wyczuwalna jest moc i dojrzałość mangi obecnie. Razem ładnie to zagrało. Czytałem "Pluto" z dużym napięciem, raz na pewien czas zachwycając się pomysłami Urasawy (a być może również Tezuki). W moim rankingu to w tej chwili najlepszy tytuł, jaki wydało Hanami. I tak pewnie pozostanie, bo na przeczytanie czeka już tylko "Suppli".
I chyba po raz pierwszy w trakcie lektury komiksu zwracałem taką uwagę na nosy... :lol:
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: Qwant w Maj 01, 2013, 03:03:49 pm
Mam pytanie jako mangowy laik.
1) W Pluto w każdym tomie pierwsze strony są kolorowe. Czy to standardowa praktyka w Japonii, żeby kolorować tylko początek?
2) niektóre czarno-białe strony się wyróżniają (np. tom 8, strona 178 w porównaniu ze stroną 179) i wyglądają jakby były kolorowane a potem tylko drukowane na czarno-biało. Z czego to wynika?
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: peta18 w Maj 01, 2013, 03:31:58 pm
Mam pytanie jako mangowy laik.
1) W Pluto w każdym tomie pierwsze strony są kolorowe. Czy to standardowa praktyka w Japonii, żeby kolorować tylko początek?
2) niektóre czarno-białe strony się wyróżniają (np. tom 8, strona 178 w porównaniu ze stroną 179) i wyglądają jakby były kolorowane a potem tylko drukowane na czarno-biało. Z czego to wynika?
ad 1 - przy okazji roznych wydan zbiorczych czesto tez sa kolorowane pierwsze strony poszczegolnych rozdzialow. A tak ogolnie poszczegolne odcinki, ktore wychodza w popularnych miesiecznikach (a moze tygodnikach) sa czarnobiale i na syfiastym papierze.
ad 2 - wynika to z tego ze pierwsze strony poszczegolnych rozdzialow sa kolorowane, a w wydaniu zbiorczym z racji oszczednosci sa zamieniane na skale szarosci.
Nie wiem czy to tylko w Polsce czy nie, mialem w rece angielskie wydanie Pluto i jak dobrze pamietam to nie zawsze byla zbierznosc poczatkowych kolorowych stron z wersji angielskiej z wersja polska.
Poza tym japonskie tomiki innych komiksow, kore mialem w rekach tez mialy zamienione pokolorowane pierwsze strony na skale szarosci, wiec to czy kolor jest czy go nie ma zalezy pewnie od rodzaju wydania. Byc moze w bardziej "ekskluzywnych" wydaniach kolor jest. Zdarzaja sie tez mangi calkowicie pokolorwane w wydaniach europejskich, dawno temu w Austrii widzialem Akire w kolorze. U nas byla czerni i bieli + kilka kolorowych stron. W Japonii jako wersja podstawowa chyba tez tylko czern i biel.
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: Dembol_ w Maj 01, 2013, 04:17:15 pm
Kolega mnie ubiegł, więc tylko uzupełnię. Akira był kolorowany przez Amerykanów. Nawet w samej Japonii bardzo rzadko się zdarza, żeby wszystkie strony kolorowe w magazynach były tak przedrukowywane w tomikach. Najczęściej tak się dzieje w specjalnych wydaniach albo reedycjach po wielu latach od publikacji. Czasem zdarza się, że cała manga zostanie pokolorowana, ale musi być naprawdę popularna (np. niedawne wydanie Dragon Balla).
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: vision2001 w Maj 13, 2014, 08:44:31 pm

:D
Seria PLUTO leżała u mnie na półce już od dawien dawna i czekała na swój czas, który właśnie nastał.
Przeczytałem dwa pierwsze tomy i zamierzam zaraz łyknąć kolejny! Kurczę! Jak ja się cieszę, że udało mi się kiedyś otworzyć się na mangę i teraz czytam coś od czego nie można się oderwać! Ikigami było świetne. Ale Pluto pewnie go przebije. :)
[wiadomo: Ikigami to w gatunku dramat a Pluto to sci-fi, więc nie ma co porównywać z sobą tych dwóch tytułów, ale chodzi o sam fakt stworzenia tak świetnych historii]

Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: ramirez82 w Sierpień 27, 2014, 08:49:05 pm
Czytałem "Pluto" na bieżąco jak Hanami wydawało, po 3 lub 4 tomach pogubiłem się i odpuściłem serię. Teraz, zachęcony "Monster", dałem "Pluto" drugą szansę, przeczytałem całość i cóż, to jest to! Świetna, trzymająca w napięciu, wielowątkowa seria w klimatach "Łowcy androidów". Podoba mi się pokazana tutaj wizja przyszłości, kolejny już wariant przyszłości w której roboty "żyją" obok nas. Seria wciągnęła mnie na tyle, że nawet będąc w pracy zdarzało mi się myślami wracać do wątków które czytałem poprzedniego wieczora.  Szósty tom, "śmierć" Gesichta i smutek jego żony bardzo poruszające. Niestety, Gesicht był nie tylko główną, ale i najciekawszą postacią w "Pluto", i po jego odejściu (choć od dłuższego czasu czuło się, że nie dotrwa on do finału), cała intryga trochę siada. Bez niego to nie było już to samo. Ale sam pomysł, że "zginął" nie doprowadziwszy sprawy do końca, w dodatku "zginął" w tak niespektakularny i niebohaterski sposób, bardzo mi się podoba.   Ogólnie jestem trochę rozczarowany finałem - w porównaniu z całą historią, finał jest jakoś mało emocjonujący. Ale pomijając to, "Pluto" to cholernie dobry komiks!
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: KukiOktopus w Sierpień 28, 2014, 10:32:57 am
Czytałem "Pluto" na bieżąco jak Hanami wydawało, po 3 lub 4 tomach pogubiłem się i odpuściłem serię. Teraz, zachęcony "Monster", dałem "Pluto" drugą szansę, przeczytałem całość i cóż, to jest to! Świetna, trzymająca w napięciu, wielowątkowa seria w klimatach "Łowcy androidów". Podoba mi się pokazana tutaj wizja przyszłości, kolejny już wariant przyszłości w której roboty "żyją" obok nas. Seria wciągnęła mnie na tyle, że nawet będąc w pracy zdarzało mi się myślami wracać do wątków które czytałem poprzedniego wieczora.  Szósty tom, "śmierć" Gesichta i smutek jego żony bardzo poruszające. Niestety, Gesicht był nie tylko główną, ale i najciekawszą postacią w "Pluto", i po jego odejściu (choć od dłuższego czasu czuło się, że nie dotrwa on do finału), cała intryga trochę siada. Bez niego to nie było już to samo. Ale sam pomysł, że "zginął" nie doprowadziwszy sprawy do końca, w dodatku "zginął" w tak niespektakularny i niebohaterski sposób, bardzo mi się podoba.   Ogólnie jestem trochę rozczarowany finałem - w porównaniu z całą historią, finał jest jakoś mało emocjonujący. Ale pomijając to, "Pluto" to cholernie dobry komiks!
Tak, calkowicie sie z Toba zgadzam. Genialnie sa tutaj przedstawione problemy etyczne zwiazane z zaawansowana sztuczną inteligencja, ktora osiegnela stopien samoswiadomosci. Rowne genialne kadry i fabula. Czolowka mojej mangi SF. Jak dla mnie, to nawet lepsze od Akiry.
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: absolutnie w Wrzesień 01, 2015, 04:52:09 pm
Na październik jest zapowiedziane wznowienie tej świetnej mangi:


http://www.sklep.gildia.pl/manga/152792-pluto-1


Szczerze polecam tym, co nie mają.
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: 2rcfrt w Wrzesień 01, 2015, 06:04:22 pm
A nie jest tak że dodruki Pluto są na bieżąco? Pytam bo przestałem śledzić jak skompletowałem, ale gdy to robiłem brakowało jednego tomu (2 lub 4), a po miesiącu, dwóch znów był dostępny.
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: Koalar w Listopad 25, 2015, 12:45:38 pm
Jaka to świetna seria! Napisałbym, że wspaniała, ale końcówka mnie trochę rozczarowała. Szkoda, że nie było kolorów w niektórych miejscach (
Spoiler: pokaż
rysunki na ścianach - tam chyba były w jakimś wydaniu ładne kolorki
). 2 lata przeleżały te tomiki w szafce, a przeczytałem wszystko w 2 dni. Kurde, żebym się nie wciągnął w mangę, bo skąd kasa i szafki?!

Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: Tiall w Listopad 25, 2015, 05:12:56 pm
faktycznie, końcówka mogła lekko zawieść, ale... jako całokształt super

no, to teraz MONSTER ;)
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: surmik w Marzec 12, 2019, 11:26:49 am
Za Centrum Komiksu:


"Nas ta wiadomość bardzo ucieszyła i mamy nadzieję, że i was ucieszy: około 20 marca ma się ukazać drugie wydanie drugiego tomu mangi "Pluto"!"
FB: https://www.facebook.com/CentrumKomiksu/posts/2536305479737500?__tn__=K-R (https://www.facebook.com/CentrumKomiksu/posts/2536305479737500?__tn__=K-R)
Tytuł: Odp: PLUTO
Wiadomość wysłana przez: CD Jack w Marzec 13, 2019, 01:59:01 pm
Za Centrum Komiksu:


"Nas ta wiadomość bardzo ucieszyła i mamy nadzieję, że i was ucieszy: około 20 marca ma się ukazać drugie wydanie drugiego tomu mangi "Pluto"!"
FB: https://www.facebook.com/CentrumKomiksu/posts/2536305479737500?__tn__=K-R (https://www.facebook.com/CentrumKomiksu/posts/2536305479737500?__tn__=K-R)
Heh, a ja dodałem info o drugim wydaniu dwójki w wątku o Hanami :D