Jax, nie przekonasz mnie. Jolan nie mógł nic zrobić. Nie był hirurgiem. Tanatloc walczył z chorobą Thorgala, bo pochodził z zaawansowanego technicznie ludu, który wiedział co to medycyna. A ten mały pierdołka, co on mógł wiedzieć, skoro jeszcze (Punkt dla Van Hamme!) pierwszy oberwał i jego objawy były najsilniejsze. Wtedy do leczenia używało się kowali, którzy wyrywali to, co bolało, a za znieczulenie uważali dobre przypieprzenie w łeb.