Mucha Comics

[KukiOktopus]

Z takimi tytułami bardzo tak często robię,  że nadbudowuję sobie znaczenia i odnoszę do tego co się dzieje w środku. "Hurt Locker" pierwszy mi się kojarzy. "Fade Out" (Brubaker zresztą bardzo te wieloznaczne tytuły ma i wraca do nich). Z Aaronowskich "High Lonesome" w Scalped. Przypomniał mi się jeden z moich ulubieńców z fake'owego traileru z Grindhouse - "Don't"

Wiem, wiem, bo tez tak mam. Co wiecej myslenie takie jest czesto zasadne, poniewaz taka konotacyjna potencja znaczeniowa jest czesto swiadomie wykorzystywana przez autorow, bo dzieki temu mozna jednym slowem stworzyc odpowiedni rozmyty klimat, oddajacy, poprzez swe "opalizujace wieloznacznosci", istotne aspekty tresci - innymi slowy takie slowa-klucze.

[spence]

Kuba - Sang to krew, a seur? Piach? bo chyba nie soeur, że siostra

Kuki - no właśnie o to mi chodzi też, chociaż nie ubrałbym tego tak w słowa jak Ty.

[KukiOktopus]

"Sang et Sueur" - no to jest dosc dosc dalekie od rusztu, ale jak mocniej pomyslec, to nie az tak bardzo

Sang et Sueur - krew i pot.

[spence]

Dziękuję pan Kuki. Jak wczoraj to pisałem to nie wiedziałem, że taki tytuł jest we Francji:
"Patrząc po tym jaki długi tytuł dali w pierwszym tomie i kminiąc po całości fabuły tomu z dwójką kojarzy mi się przysłowie "Im więcej potu na treningu, tym mniej krwi na polu walki". "Im więcej krwi na treningu" może :d Improwizuję mocno, ale na szybko to coś takiego mi pasuje, bo dorastanie/trening/boisko/krew. Bez spoilerów się staram D:" Ale widzę, że dogadałbym się skojarzeniowo z tłumaczem/tłumaczką

[starcek]

Bo to przecież: krew, pot (i łzy). 

[spence]

Racja, też zapomniałem o tym powiedzeniu, Starcek D:

[peta18]

Nie wiem czy ktos pisal o tym czy nie (byc moze Mucha sama pisala na FB), ale w folderze, ktory otrzymalemw raz z nowosciami Muchy jest info, ze Chew4 i Fatale 4 pod koniec stycznia bedzie.

[Lokus]

Ten folder Mucha rozdawała na MFKiG oraz podczas festiwalu książki w Krakowie

[VooDoo79]

Mucha na swoim profilu na Facebooku reklamuje nowy serial stacji Netflix - Jessica Jones. Kilka osób zasugerowało aby wydali Alias na co Mucha odpisała "A dlaczego tak chcecie Alias? Odpowiedź uzasadnij". Może rozważają wydanie Alias? Proponuję wszystkim zainteresowanym wydaniem tej rewelacyjnej serii do aktywnych wpisów w ich poście, może się dadzą namówić 

[wujekmaciej]

nie wiem czy już było, ale Mucha na fejsie podała datę premiery nowego pakietu - 10.12.2015. pojawiła się też informacja o ujawnieniu, 01.12, dwóch nowych tytułów

[ramirez82]

pojawiła się też informacja o ujawnieniu, 01.12, dwóch nowych tytułów

Ciekawe co to za tytuły! Może East of West, Wytches, lub Alias... 

[wujekmaciej]

Image jest mocno u nas reprezentowane, ale chciałbym jeszcze zobaczyć East of West, Sex Criminals i Descendera...

[kuba g]

East Of West wydaje mi się, że miałoby szansę się u nas przyjąć. Też wśród ludzi ze skrętem "tylko europejskie sci-fi".

[brzon]

Na blogu imagecomicsjournal pisano, że niestety Mucha na East of West nie ma szans


Myślę, że ogłoszą Wytches i Sex Criminals (Descender to chyba u kogo innego będzie).

[ramirez82]

Na blogu imagecomicsjournal pisano, że niestety Mucha na East of West nie ma szans

A no tak, zapomniałem.

Swoją drogą...

Mucha na fejsie podała datę premiery nowego pakietu - 10.12.2015.

...idealny termin, żeby dorzucić do mojego zamówienia na Gildii z Stwórcą, Shadow, Sokratesem, Aspirine i Tutaj.