Liga Sprawiedliwości

[Lauv]

Okej troche rozjaśniłeś mi sprawę dziękuje. Gdybyś mógł mi jeszcze wytłumaczyć 5 brakujących zeszytów w Trinity War ? To też są "niezwiązane bezpośrednio z fabułą "Ligi"" zeszyty ? Dlatego postanowiono okroić nam wydanie o około 100 stron ?

[Garf]

Usunięte zeszyty nie należały do serii "Liga Sprawiedliwości". Były to: TRINITY OF SIN: PANDORA #1-3, TRINITY OF SIN: PHANTOM STRANGER #11 oraz CONSTANTINE #5.

Zgaduję, że wykreślono je, aby dostosować objętość czwartego tomu "Ligi" do objętości pozostałych (bez wycięcia miałby 320 stron) i utrzymać cenę na podobnym poziomie. Nie czytałem jeszcze "Trójki", więc nie jestem w stanie powiedzieć, jak wpłynęło to na odbiór fabuły. W tej kwestii radzę sprawdzić opinie na poprzednich stronach tego wątku.

[Lauv]

Z ceną to i tak polecieli jeżeli mielibyśmy teraz porównywać Trójkę (232 strony, 89.99zł) do 6 tomu Liga Niesprawiedliwości (252 strony, 75.00zł). Przeglądając wycięte zeszyty wydaje mi się że Trinity of Sin: Pandora jak i Stranger były może nie do końca istotne dla fabuły ale dla rozjaśnienia kim jest Pandora, czym jest puszka pandory i kim jest Stranger. Zeszyt Constantina DOSŁOWNIE nic nie wnosił do fabuły więc ten jeden zeszyt im wybaczę.

Czuję się trochę oszukany bo jak widać zapłaciliśmy więcej za mnie i pozbawiono nas kilku ciekawych wątków. Coraz bardziej zawodzę się na tym co Egmont wyprawia

[Garf]

Czuję się trochę oszukany bo jak widać zapłaciliśmy więcej za mnie i pozbawiono nas kilku ciekawych wątków. Coraz bardziej zawodzę się na tym co Egmont wyprawia

To nie "Trójkę" dostałeś droższą, tylko "Wiecznych bohaterów" tańszych, jak wynika z ogólnej strategii Egmontu:

Nie wchodząc w szczegóły naszego biznesu: komiksy DC poniżej 200 stron staramy się sprzedawać po 75 zł, 200-300 po 89,90 zł, powyżej 300 – 99,90. Batmany drukujemy w większych nakładach, poza tym to nasze wiodące serie, więc staramy się obniżać ceny, o ile to możliwe.

[Lauv]

To skoro do 300 stron jest granica 89.99 to mogli dopchać te kilka zeszytów. No nic teraz to i tak już po ptokach bo oba komiksy leżą na półce ale na przyszłość muszę zacząć zwracać większą uwagę na zawartość wydań zbiorczych i zastanowić się nad ewentualnym kupnem angielskiej wersji.

Dziękuje Garf za odpowiedzi!

[Archelon]

Czuję się trochę oszukany bo jak widać zapłaciliśmy więcej za mnie i pozbawiono nas kilku ciekawych wątków. Coraz bardziej zawodzę się na tym co Egmont wyprawia

Zły Egmont, zły Egmont...  Kolejny przykład pochopnie przypisanej winy.   


Takie wydanie "Lig" na nasz rynek zostało przygotowane przez właściciela praw autorskich. Robota Egmontu to przetłumaczyć i wydrukować.

[Garf]

Takie wydanie "Lig" na nasz rynek zostało przygotowane przez właściciela praw autorskich. Robota Egmontu to przetłumaczyć i wydrukować.

To niezupełnie tak. Jak pisał T. Kołodziejczak:

Dziś mogę powiedzieć, że będziemy manewrować z materiałem z oryginalnych tomów amerykańskich, tak aby wszystkie epizody JL i JLA niezbędne do lektury Trinity War i Forever Evil zostały zebrane w tomach poprzedzających. To wszystko konsultujemy z samym DC. Mamy zamiar kontynuować JL także po FE.

Tak więc Egmont miał głos w sprawie składu tomów.

[kelen]

To skoro do 300 stron jest granica 89.99 to mogli dopchać te kilka zeszytów. No nic teraz to i tak już po ptokach bo oba komiksy leżą na półce ale na przyszłość muszę zacząć zwracać większą uwagę na zawartość wydań zbiorczych i zastanowić się nad ewentualnym kupnem angielskiej wersji.

Dziękuje Garf za odpowiedzi!

Dobrze rozumiem, że jeszcze nie czytałeś polskich wydań?

[Lauv]

Źle zrozumiałeś. Posiadam i czytałem polskie wydania.

[mkolek81]

Jak dla mnie to Egmont w przypadku wydawania Ligi Sprawiedliwości wykonał naprawdę dobrą robotę. To poprzesuwanie nr LS do ALS (i na odwrót) było naprawdę ok, dzięki temu uniknęliśmy powtórzeń w tomach.
Co do LS tomu 4 to rzeczy dotyczące Pandory są opisane we wstępie, resztę załatwia prolog (we wstępie opisana jest także Mroczna Liga Sprawiedliwości). Natomiast zeszyty dotyczące Phantom Strangera i Constantina jeśli ktoś chce wiedzieć co tam było może poszukać streszczeń np. na wiki. I z tego co spojrzałem to tylko Phantom Stranger ma trochę większe znaczenie.
Błędem jest że wiele osób czytając samą Ligę nie bierze pod uwagę, że to tylko fragment większej całości, którą tworzą właśnie LS, ALS, Shazam i Wielkie Zło. Było już wiele razy wałkowane jak to czytać, nawet sam Egmont podawał rozpiskę:
Liga Sprawiedliwości tom 1
Liga Sprawiedliwości tom 2
Liga Sprawiedliwości tom 3
Shazam
Amerykańska Liga Sprawiedliwości tom 1
Liga Sprawiedliwości tom 4
Wieczne Zło
Liga Sprawiedliwości tom 5
Liga Sprawiedliwości tom 6
(i to ma naprawdę sens)
Zresztą w 4 tomie LS mamy zeszyt wyjaśniający pojawienie się jednej z postaci,

Spoiler: pokaż

która była martwa

, a tego nie ma w oryginalnych zbiorczych tomach, więc jest to na plus.
Jedynie co można zarzucić Egmontowi to pominięcie drugiego tomu ALS, który domyka w całości wątek co się działo z Ligą podczas Wiecznego zła oraz zamyka wątek ALS, kończąc tym samym serię. Spokojnie mógłby wyjść równocześnie z 5 tomem LS.
Egmont tłumaczy że album ten wiele nie wnosi, ale jeśli mam dostać w zamian niego Sucide Squad, który jest średni i wydany tylko ze względu na film (i być może nie dostanie kontynuacji bo film ma słabe recenzje) to jednak wolałbym zamknięcie serii. Tym bardziej że kolejny tom SS wchodzi w event Wieczne zło (oczywiście jeśli Egmont będzie wydawał w kolejności amerykańskich tomów zbiorczych), no chyba że przeskoczy do NewSS, ale kto to wie bo zapowiedzi żadnych nie ma.

[JanT]

poprzesuwanie nr LS do ALS (i na odwrót)

Gdzie było na odwrót?

[mkolek81]

Gdzie było na odwrót?

Z tomu 1 ALS przesunięto do tomu 4 LS  nr 6-7. Z tomu 4 LS przesunięto do tomu 1 ALJ nr 18-20. Trzeba pamiętać że 4 tom LS (oryginalny) wyglądał całkowicie inaczej, niż ten który my otrzymaliśmy.

[JanT]

U nas tom czwarty to https://www.amazon.com/Justice-League-Trinity-War-America/dp/1401245196 z cięciami.
Więc zeszyty JLA 6 i 7 nie zostały przeniesione.

[8azyliszek]

To jeszcze wracając do Ziemi 2. Myślicie, że w Łodzi Egmont zapowie 4 tom JLA z Ziemią 2 na 2017 rok? Czekam na tą decyzję, bo nie chcę mieć tych dubli. A ten grzbiet mogę spokojnie pominąć, bo nie pałam wielką miłością do Aquamana. W ogóle czy 4 tom JLA będzie już ostatnim z runu Morrisona? Czy przed runem Waida, którego Egmont mówi, że nie wyda, był jeszcze 5 tom?

[mkolek81]

Jeśli dobrze pamiętam to pan Kołodziejczak zapowiedział, że będzie wydany komplet JLA Morrisona, który wyszedł w DC Deluxe (4tomy, zawierający także historię 1,000,000 oraz JLA Ziemia 2) i do tej pory tak jest (w drugim tomie jest historia JLA/Wildcats, której nie było w zbiorczych SC). Nie zapowiedział do tej pory piątego tomu. Dodatkowo zostaną pominięte (chyba) numery JLA 18-21 + JLA 27 + JLA 32-33 + JLA 35, których nie pisał Morrison, a między innymi Mark Waid. Osobiście uważam że fajnie by było jakby te brakujące numery i historie Wieżę Babel wydać jako jeden tom + JLA Secret Files 2-3 (wtedy objętościowo wyszedł by tom zbliżony do dotychczasowych), pisałem o tym kilka razy. Ale to jest raczej nie możliwe, tym bardziej teraz kiedy w WKKDC wychodzi Wieża Babel (która tak naprawdę jest 7 tomem SC lub samodzielnym DC Deluxe).