Mówiąc prosto - w sklepie Gildii jest wersja piąta z okładek pokazanych przez Deatha. Stąd wnosiłem, że tak wygląda najnowsze wydanie. Ci którzy posiadają najnowsze wydanie, wyjaśnili już sprawę: w sklepie Gildii jest zła okładka, a kolejne wersje Asteriksów odpowiadają kolejnym okładkom wrzuconym przez Deatha. End of story.